Gerardo Ortiz — Cara A La Muerte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cara A La Muerte" van Gerardo Ortiz.
Songteksten
Cara ala muerte
Cuando llegaron las balas
No era advertencia
Ni concidencia
Era la muerte en mi cara
Tiempo que es vida
Blanco ala mira
Asesinato me tenian rodeado
En mi mente, Mi familia
En minutos repase mi vida
Puse fuerza, en mi cabeza
Subi tiro a mi 40ta
Les di pelea
Era esperado
Que me arrimaran un golpe
Cuando hay errores
Hay correcciones
Y le falle a los señores
Hice negocios
Con los contrarios
Fui un chapulin aunque debas usar
Consecuencias, Que atormentan
Hay errores que nunca se arreglan
Si la muerte, Comprendiera
&si el momento cambiara la escena
Que me coma la tierra
Con la fuerza paraba las balas
El impacto dio una alta descarga
No hubo tiempo de hacer el intento
Sin piedad perforaban mi cuerpo
Con mis manos tapaba mis sesos
&la Sangre corria entre mi cuerpo
Ya lo rojo en lo blanco vestía, era la Despedida, No tenia salida
Todo era blanco
Agonizaba en mi llanto
Solo en minutos
Se aproximaba
Era el eterno descanso
Muerte en la escena
Luz de sirenas
Los agresores tomaron vereda
En segundos Tocaban mi vida
Y el espacio quedo en mi familia
Solo Balas y un hombre tirado
Y en su cara un lienzo empapado
Era el afectado
Pobre y sin llanto
Y cantidad de rosarios
Buenos amigos
Hijos queridos
Ya les falle en el camino
cuerpo manchado
Entrajesado
Caca de plata y un hombre encamado
Quisiera escapar de mi cuerpo
Renacer, tener vida de nuevo
Con dolor no descansa mi alma
Solo queda perder la esperanza
Dentro de mi caja
Songtekstvertaling
Dodelijke Wing Gezicht
Toen de kogels arriveerden
Het was geen waarschuwing.
Geen toeval
Het was de dood in mijn gezicht.
Tijd is leven
Witte vleugel look
Moord had me omsingeld.
In mijn gedachten, mijn familie
In minuten mijn leven bekijken
Ik stop kracht in mijn hoofd.
Ga naar mijn 40ta
De di pelea
Het werd verwacht
Dat ze me slaan
Als er fouten zijn
Er zijn correcties
En faalde de heren
Ik deed zaken.
Met tegenpolen
Ik was een chapulin, zelfs als je moet dragen.
Gevolgen, welke kwelling
Er zijn insecten die nooit hersteld worden.
Als de dood, begrijp
& als het moment de scène verandert
Laat me de aarde opeten.
Met geweld stopte hij de kogels.
De impact gaf een hoge ontlading
Er was geen tijd om de poging te wagen.
Ze hebben genadeloos mijn lichaam doorboord.
Met mijn handen bedekte ik mijn hersenen.
& het bloed liep tussen mijn lichaam
De rode in het wit droeg, het was het afscheid, er was geen uitweg
Alles was wit.
Ik lag te huilen.
Slechts in minuten
Het kwam dichterbij.
Het was de eeuwige rust.
Dood op de plaats delict
Sirene licht
De aanvallers namen de stoep.
In seconden raakten ze mijn leven aan.
En de ruimte bleef in mijn familie.
Alleen kogels en een man gegooid
En op zijn gezicht een doorweekt doek
Het was degene die getroffen werd.
Arm en huilend
En aantal rozenkransen
Goede vrienden
Lieve kinderen
Ik heb ze al in de steek gelaten.
lichaam gekleurd
Ingesprongen
Zilveren poep en een man in bed
Ik wil uit m ' n lichaam ontsnappen.
Om herboren te worden, om weer leven te hebben
Met pijn rust mijn ziel niet
Het blijft alleen over om de hoop te verliezen.
In mijn doos