Gerard Lenorman — Boulevard de l'océan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boulevard de l'océan" van Gerard Lenorman.
Songteksten
Boulevard du crépuscule
Il y a des campanules
Qui donneraient leurs saisons
Pour se voir sur un écran
Boulevard de l´Océan
Au numéro mille huit cent
Quelques filles en léopard
Viennent parfois rougir le soir
Boulevard de l´Océan
A l´abri des innocents
On se noie dans la musique
Et dans la bière du Mexique
Parfois je voudrais bien glisser
Sur la céramique cirée
Des piscines bleu électrique
Plus bleu que le Pacifique
Boulevard de l´Océan
Vous n´y venez plus souvent
Car qui s´y frotte s´y pique
Dans ce monde métallique
J´y suis seul à présent
Entre le sable et le vent
De l´éventail électrique
D´un climatiseur public
Boulevard de l´Océan
Descendez je vous attends
Laissez là votre boutique
Venez là où le ciel pique
Boulevard de l´Océan
On se sert, on paye comptant
L´amour, le strass et l´oubli
Ne se prennent pas à crédit
Parfois je voudrais bien glisser
Sur la céramique cirée
Des piscines bleu électrique
Plus bleu que le Pacifique
Boulevard de l´Océan
La marée revient tout le temps
Faut croire que les habitudes
Rendent fidèles même les plus rudes
Boulevard de l´Océan
Au numéro mille huit cent
Quelques filles en satin noir
Viennent chez moi rêver le soir
Boulevard du crépuscule
Il y a des campanules
Qui donneraient leurs saisons
Pour se voir sur un écran
Songtekstvertaling
Boulevard du Crepuscule
Er zijn klokken
Die hun seizoenen zou geven
Om jezelf op een scherm te zien
Boulevard de lOcéan
Op nummer duizend achthonderd.
Sommige meisjes in luipaard
Soms komen om te blozen in de avond
Boulevard de lOcéan
Aan labri des innocents
We verdrinken in muziek
En in het bier van Mexico
Soms zou ik willen glijden
Over waxed ceramics
Elektrische blauwe zwembaden
Blauwer dan de Stille Oceaan
Boulevard de lOcéan
Kom je vaker?
Want wie wrijft Sy stings
In deze metalen wereld
Jy ben nu alleen.
Tussen zand en wind
Met elektrisch vermogen
Openbare airconditioner
Boulevard de lOcéan
Kom naar beneden. Ik wacht op je.
Laat je winkel daar.
Kom waar de lucht jeukt
Boulevard de lOcéan
We gebruiken Het, we betalen contant.
Liefde, de steen en overvloedig
Neem geen krediet op
Soms zou ik willen glijden
Over waxed ceramics
Elektrische blauwe zwembaden
Blauwer dan de Stille Oceaan
Boulevard de lOcéan
Het tij komt de hele tijd terug.
Moet geloven dat de gewoontes
Maak trouw, zelfs de hardste.
Boulevard de lOcéan
Op nummer duizend achthonderd.
Een paar meisjes in zwarte satijn
Kom naar mijn huis dromen in de avond
Boulevard du Crepuscule
Er zijn klokken
Die hun seizoenen zou geven
Om jezelf op een scherm te zien