Geraldo Azevedo — Fases songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fases" van Geraldo Azevedo.
Songteksten
O quarto crescente trouxe
Esta paixão e enfim
Na lua nova brilhou
Seu clarão dentro de mim
Quando veio a lua cheia
Nosso amor deitou na areia
No minguante levou fim
A estrela é tão serena
A paixão é tão inteira
Tanto mais dura à segunda-feira quanto mais brilha a primeira
Numa praia, madrugada
Esperando a namorada
E a volta da lua cheia
Sei que o mar é mais infinito
Quanto mais longa a viagem
Do martírio fiz um barco
Fiz a vela da saudade
Demorei só um segundo
Pra chegar no fim do mundo
Mesmo assim já era tarde
Songtekstvertaling
De groeikamer bracht
Deze passie en uiteindelijk
Op de nieuwe maan scheen
Jouw gloed in mij
Toen de volle maan kwam
Onze liefde lag in het zand
In the taning took End
De ster is zo sereen.
De passie is zo heel
Hoe harder de maandag hoe helderder de eerste
Op een strand, bij zonsopgang
Wachten op vriendin
En de terugkeer van de volle maan.
Ik weet dat de zee oneindig is.
Hoe langer de reis
Van martelaarschap heb ik een boot gemaakt
Ik maakte de kaars van verlangen
Het duurde maar even.
Om het einde van de wereld te bereiken
Toch was het laat.