Geraldine Hunt — Can't Fake the Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Fake the Feeling" van Geraldine Hunt.
Songteksten
I’ve been loving you for many years
I know every inch of your body
I know the things that really turn you on And I don’t want to ever be without thee
I can see it in your eyes
Thinking of someone else
I can feel it in your touch
You’re only fooling yourself
You can’t fake it Can’t fake the feeling without feeling
Don’t give me your love if you really don’t mean it If you’re not feeling what I’m feeling when I’m feeling youooo
You can’t fool me You can’t fake the feeling without feeling
Don’t give me your love if you really don’t mean it You know I know you baby inside out
And I’ve been good to do and hope that there’s no doubt
There’s one thing that I can’t do without
And honey: that is my lover
I can see it in your eyes
Thinking of someone else
I can feel it in your touch
you’re only fooling yourself
You can’t fake it Can’t fake the feeling without feeling
heyyyy Don’t give me your love if you really don’t mean it 3X If you’re not feeling what I’m feeling when I’m feeling you
Can’t fake the feeling without feeling
Don’t give me your love if you really don’t mean it
I’m loving good unless you can deny
Oh come on baby don’t you ever do no lie
But there’s one thing that you can’t do without
And baby that is my lover
I can see it in your eyes
Thinking of someone else
I can feel it in your touch
you’re only fooling yourself
(BREAK)
Don’t give me your love if you really don’t mean it If you’re not feeling what I’m feeling when I’m feeling you
If You’re not feeling
If You’re not feeling
you can’t fake the feeling
you can’t fake the feeling
No You can’t fake the feeling
You you you you you
You can’t fake the feeling
no Baby
ooh you can’t baby
no no You can’t fake the feeling
You can’t you can’t
ooh ooh
No no…
Songtekstvertaling
Ik hou al jaren van je.
Ik ken elke centimeter van je lichaam.
Ik weet de dingen die je echt opwinden en Ik wil nooit zonder je zijn
Ik zie het in je ogen.
Aan iemand anders denken
Ik voel het in jouw aanraking.
Je houdt jezelf voor de gek.
Je kunt niet doen alsof het niet kan doen alsof het gevoel zonder gevoel
Geef me je liefde niet als je het echt niet meent als je niet voelt wat ik voel als ik je voel
Je kunt me niet voor de gek houden. je kunt het gevoel niet faken zonder het gevoel te voelen.
Geef me je liefde niet als je het echt niet meent je weet dat ik weet dat je van binnen en buiten baby bent
En ik ben goed geweest om te doen en hoop dat er geen twijfel is
Er is één ding waar ik niet zonder kan.
Dat is mijn geliefde.
Ik zie het in je ogen.
Aan iemand anders denken
Ik voel het in jouw aanraking.
je houdt jezelf voor de gek.
Je kunt niet doen alsof het niet kan doen alsof het gevoel zonder gevoel
heyyyyyy don 't give me your love if you really don' t mean it 3X If you 're feel what I' m feeling when I ' m feeling you
Kan het gevoel niet faken zonder te voelen
Geef me je liefde niet als je het echt niet meent.
Ik hou van goed tenzij je kunt ontkennen
Kom op schatje, lieg nooit.
Maar er is één ding waar je niet zonder kunt.
And baby that is my lover
Ik zie het in je ogen.
Aan iemand anders denken
Ik voel het in jouw aanraking.
je houdt jezelf voor de gek.
(BREKEN)
Geef me je liefde niet als je het echt niet meent als je niet voelt wat ik voel als ik je voel
Als u zich niet voelt
Als u zich niet voelt
je kunt niet doen alsof.
je kunt niet doen alsof.
Nee, je kunt niet doen alsof.
Jij Jij jij Jij jij Jij jij
Je kunt niet doen alsof.
geen Baby.
ooh you can ' t baby
nee nee je kunt niet doen alsof het gevoel
Dat kun je niet.
ooh ooh
Nee nee…