Gerald Levert — No Man's Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Man's Land" van Gerald Levert.
Songteksten
What happened to the old records
when it sounded like this
what happened to the old records
when it was strictly classics
What’s going on is what he once said
guess nobody heard him
and it’s no better as days go by
I’m gettin' fed up pain and misery is taking over me hungry babies unemployment lines people
steady dying
I’m getttin' my bags and I’m goning
to the place that is no where
I’m going going packin' my bags
and going to no man’s land
I’m going going packin' my bags
I’m going to no man’s land
Catching cases and during time I’m getting
careless
my baby’s mama making me loose my mind
gotta keep my head up the divorce rates running high ain’t no family ties
where’s our future, chruches burning down,
disease is spreading around
I’m gettin' my bags and I’m going to a place
where no man’s land
Sign of the times staring you in your face
I must go on try to find a better place
Repeat Chorus five times
Gotta get away find here go far from here
fly away from here
Gotta get away find here go far from here
Songtekstvertaling
Wat is er met de oude platen gebeurd?
toen het zo klonk
Wat is er met de oude platen gebeurd?
toen het strikt klassiekers was
Wat er aan de hand is, is wat hij ooit zei.
niemand heeft hem gehoord.
en het is niet beter als de dagen voorbij gaan
Ik word moe van de pijn en ellende neemt mijn hongerige baby ' s over werklijnen mensen
stervend blijven
Ik pak m ' n koffers en ik ga.
naar de plaats die niet waar is
Ik ga mijn koffers pakken.
♪ and going to no man ' s land ♪
Ik ga mijn koffers pakken.
Ik ga naar niemandsland.
Zaken vangen en in de loop van de tijd krijg ik
onzorgvuldig
mijn baby ' s moeder maakt me gek
moet mijn hoofd omhoog houden de scheidingspercentages lopen hoog is geen familieband
waar is onze toekomst, chruches die afbranden,
de ziekte verspreidt zich rond
Ik pak m ' n koffers en ga ergens heen.
waar niemandsland
Teken van de tijden die je in je gezicht staren
Ik moet op zoek naar een betere plek.
Herhaal refrein vijf keer
We moeten hier weg. ga hier ver vandaan.
vlieg weg van hier.
We moeten hier weg. ga hier ver vandaan.