Gerald Levert — Is This The Way To Heaven? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is This The Way To Heaven?" van Gerald Levert.
Songteksten
I know, I know
You’re trying to save yourself baby
I’m not wrong
For stopping by, for staying tonight
'Cause the only thing to do Could be for me to seduce you baby
Kissin', huggin'
We can do it through the day
I yearn for you
Every moment you’re away
Caught up Can’t think, feelings so deep
Tell me babe
Is this the way to heaven?
And you’re next to me Wouldn’t you be strong 'cause I’m so weak
Tell me babe
Is this the way to heaven, heaven?
Girl, then it’s long, it’s up to your room
And you’re getting weak
And I’m already doomed, I want to Maybe we should say a prayer or two
We 'bout to love, 'bout to make love
We 'bout to love, 'bout to make love
We 'bout to love, 'bout to make love
We 'bout to love, 'bout to make love
Caught up Can’t think, feelings so deep
Tell me babe
Is this the way to heaven?
And you’re next to me Wouldn’t you be strong 'cause I’m so weak
Tell me babe
Is this the way to heaven, heaven?
Baby, the feeling’s just too strong
And maybe I’d get my hand in coal
Maybe I just need to go But I, but I just can’t seem to let you go I just wanna hold you close
Close, close, close, close
Caught up Can’t think, feelings so deep
Tell me babe
Is this the way to heaven?
Songtekstvertaling
Ik weet het.
Je probeert jezelf te redden, baby.
Ik heb het niet mis.
Om langs te komen, om vannacht te blijven.
Want het enige wat ik kan doen is jou verleiden.
Zoenen, knuffelen.
We kunnen het de hele dag doen.
Ik verlang naar je.
Elk moment dat je weg bent
Ingehaald kan niet denken, gevoelens zo diep
Vertel me schat.
Is dit de weg naar de hemel?
En je staat naast me zou je niet sterk zijn want ik ben zo zwak
Vertel me schat.
Is dit de weg naar de hemel, de hemel?
Meisje, dan is het lang, het is naar je kamer
En je wordt zwak.
En ik ben al verdoemd, Ik wil misschien een paar gebeden zeggen
We 'bout to love,' bout to make love
We 'bout to love,' bout to make love
We 'bout to love,' bout to make love
We 'bout to love,' bout to make love
Ingehaald kan niet denken, gevoelens zo diep
Vertel me schat.
Is dit de weg naar de hemel?
En je staat naast me zou je niet sterk zijn want ik ben zo zwak
Vertel me schat.
Is dit de weg naar de hemel, de hemel?
Baby, het gevoel is gewoon te sterk
En misschien krijg ik mijn hand in kolen
Misschien moet ik gewoon gaan, maar ik kan je niet laten gaan. Ik wil je gewoon dicht bij me houden.
Sluiten, sluiten, sluiten, sluiten
Ingehaald kan niet denken, gevoelens zo diep
Vertel me schat.
Is dit de weg naar de hemel?