Georgio — Sex, Drug & Rock'n'roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sex, Drug & Rock'n'roll" van Georgio.
Songteksten
Homie, j’ai ravagé ta face, promis, j’vais pas rater ta chatte
C’est v’là sympa, lâche un pas, shlass une tête à claque
Si t’es patraque c’est pas grave, Joey sort les pipes à crack
Si t’as pas de CV, oublie, retiens qu’si ça claque, c’est V
Bout d’chair humaine tout-par éparpillée, j’pars limer
C’est pour tous mes branleurs qui finissent la paume égratignée
J’tte-gra cette pétasse qu’est sapée classe
Et, d’après moi c’est impeccable mais croise les doigts
J'écrase les crânes des saletés qui font qu’zapper zapper, hun !
J’pénètre des tubes cathodiques avec un, pur zbar conique
Comme ça j’baise tout le monde pas qu’les putes laconiques
Et même les plus catholiques m'écoutent
Puisse ma colique s'échouer sur l'État, promis, par colis piégé
Confidence pour confidence
J’vois qu’des zombies dansent et qu’on m’finance
Ou en freelance, mes compétences sont d’confiance
Mais confine l’entrée, j’arrive en me tortillant
Si on se détruit la vie, comme des tox
C’est pour être sûrs d'être encore vivants
I love Hip-Hop… Not Rock’n’Roll…
Hey, Yo, Hey, Yo !
Ma voix embrasse les basses depuis que j’ai vu strass et paillettes
J’sais ce qu’elles seraient prêtes à faire
Pour des bracelets backstages
On peut pas bâcler l’show, le promoteur a raqué gros
Tass et hôtel quatre étoiles, qu’est-ce qu’tu connais du Rock’n’roll?
J’taffais, j’gagnais: rien du tout de l’heure
J’me disais le savoir est une arme, en fait, l’argent est un bunker
Alors protégez-vous les jeunes
Ce gros nigaud de réceptionniste flippe comme Tony Hawk
Vu qu’les putes dans le lobby de l’hôtel
Nous voient comme les Rolling Stones
On avait déjà nos diplômes
Quand ces rappeurs qui traînent en horde
Jouaient encore à Polly Pocket, on a pas de rivaux, merde
Retirez ces folies de vos têtes
J’ai pas d’point faible, hormis le pollen
Vodka Tropico, on fout le zbeul comme dans une sortie scolaire
Ils maudissent nos dièses, ils kiffent s’enlacer, pif dans la C
Ils vivent dans l’passé comme des sportifs obèses
J’aurais l’seum de voir les petits m’remplacer donc j’dors pas
Quoi de neuf Georges, Vald et Lomepal !
I love Hip-Hop… Not Rock’n’Roll…
Une grosse instru sans décevance
Ouais, ça tient debout mais j’pose un truc renversant
Comme un bus en pleine dent
Et j’fuck les codes j’apporte mes règles
On n’apprendra que trois choses fondamentales
Le Rock’n’roll, la drogue et le sexe
Nous multiplions de grandes choses
Taffer comme une usine pour atteindre les huit millions de ventes
J’te parle d’une vision de sans faute
Le plan c’est m’initier aux placements minutieux
Pour plus de munitions que Rambo
Je crosse et je plombe, j’essaye des formes nouvelles
Je bosse dur pour renforcer le don que m’a accordé ce monde
Oui, j’donne des leçons et les écoles s'étonnent de Lomepal
J’entretiens des forces énormes au bras pour porter ce nom
J’me sers un bourbon dès le matin, tu sais, comme d’hab'
En m’demandant où sont les parrains du game
Bouffon, c’est la fin du rêve
Mais ma musique ne sera jamais battue
Même si tout le monde lève la main sur elle
Lomepal !
I love Hip-Hop… Not Rock’n’Roll…
J’veux un Mac Chicken, avec la salade de Nessbeal
Quand j’rappe les nez s’brisent, c’est fou, arrête
J’te décoiffe, j’te fais la boule à Z, j’fais donc du ness-buis
Même chez Britney Spears on fout la merde
Pas d’RER B, Cotomp Bourg-la-Reine
Des regards froids comme Clint Eastwood
Et j’vois les petits qui s’bourrent le crâne
Élevé par le crack et les jeux vidéo à prix discount
La coke est blanche, le shit marron, ton dealer n’est pas raciste
Comme l’ecsta t’en vois toutes les couleurs, sors un paraspliff
J’tire un trait mais sors l’matin car la fête m’adore
Doliprane et eau fraîche, j’kiffe les jolies tass, les concerts
La folie nargue mes ancêtres
J’fais des springbreaks dans ma chambre avec des dizaines de
Petites merdes en attente de sexe-symbol
Dans ma tête c’est Pearl Harbor
J’te l’dis À l’ombre du Zénith
Whisky Coca et vas-y, fonce sur le périph'
Suicide social mais il faut qu’on t’annonce les risques
Pah ! Pah ! Pah ! Pah ! Pah !
Les Japonais et les States s’affolent
Songtekstvertaling
Homie, ik heb je gezicht geneukt, Ik beloof je, Ik zal je poesje niet missen
Het is mooi, laat los, shlass een klap hoofd
Als je kreupel bent, is het goed, Joey haalt de crack leidingen eruit.
Als je geen CV hebt, vergeet het dan, onthoud dat als het crasht, het V is.
Een stuk mensenvlees verspreid, ik ga een dossier maken.
Dit is voor al mijn rukkers die eindigen met een gekrabde Palm
J ' tte-Grade deze trut die ondermijnd klasse
En, naar mijn mening is het onberispelijk maar kruist je vingers
Ik verpletter de schedels van vuil die net Zap, hun !
I penetreren kathodestraalbuizen met een zuivere, conische zbar
Op die manier neuk ik iedereen, niet alleen laconische hoeren.
En zelfs de meest katholieke luister naar me
Moge mijn koliek falen op de staat, beloofd, door gevangen perceel
Vertrouwen voor vertrouwen
Ik zie dat zombies dansen en ik word gefinancierd.
Of freelance, mijn vaardigheden worden vertrouwd
Maar bij de ingang, kom ik kronkelen
Als we ons leven vernietigen, zoals GIF.
Het is om zeker te zijn dat we nog leven.
Ik hou van Hip-Hop ... niet rock ' N ' Roll…
Hey, Yo, Hey, Yo !
Mijn stem kust de bas al sinds ik de rhinestones en lovertjes zag.
Ik weet waar ze klaar voor zijn.
Voor backstage armbanden
We kunnen de show niet verpesten, de promotor vond het geweldig.
Tass en four-star hotel, Wat Weet je over Rock ' N ' Roll?
J 'tuffais, J' tuffais: niets in de hele tijd
Ik zei tegen mezelf dat het een wapen is. geld is een bunker.
Dus bescherm jezelf jonge mensen.
Die dikke receptionist wordt gek als Tony Hawk.
Ik heb die hoeren in de hotellobby gezien.
Ze zien ons als de Rolling Stones.
We hebben onze diploma ' s al gehad.
Als die rappers rondhangen in de horde
Nog steeds Polly Pocket spelen, we hebben geen rivalen, shit
Haal die dwaasheid uit je hoofd.
Ik heb geen zwakte, behalve pollen.
Tropico Vodka, we neuken de zbeul zoals in een schooluitje.
Ze vervloeken onze tanden, ze knuffelen elkaar, PIP in de C
Ze leven in het verleden als zwaarlijvige sporters
Ik zou de seum hebben om te zien dat de kleintjes me vervangen zodat ik niet slaap.
Wat is er nieuwe Georges, Vald en Lomepal !
Ik hou van Hip-Hop ... niet rock ' N ' Roll…
Een groot instrument zonder teleurstelling
Ja, Het staat overeind, maar ik trek iets geweldigs aan.
Als een bus vol tanden
En ik neuk de codes ik breng mijn regels
We zullen slechts drie fundamentele dingen leren
Rock ' N ' Roll, drugs en seks
We vermenigvuldigen grote dingen
Taffer als fabriek om de 8 miljoen verkopen te bereiken
Ik heb het over een visioen van geen schuld.
Het plan is om me te introduceren aan zorgvuldige stages
Voor meer munitie dan Rambo.
Ik kontje en plumb, ik probeer nieuwe vormen
Ik werk hard om de gave te versterken die deze wereld me heeft gegeven.
Ja, Ik geef les en de scholen zijn verbaasd over Lomepal
Ik heb enorme krachten in mijn arm om die naam te dragen.
Ik neem morgen een bourbon, zoals gewoonlijk.
Waar zijn de sponsors van het spel?
Nar, het is het einde van de droom
Maar mijn muziek zal nooit verslagen worden.
Zelfs als iedereen haar aanraakt.
Lomepal !
Ik hou van Hip-Hop ... niet rock ' N ' Roll…
Ik wil een Mac kip, met de nessbeal salade
Als ik tegen de neuzen rap, Is het gek.
Ik ga je in elkaar slaan, Ik ga je in elkaar slaan, dus ik ga je in elkaar slaan, dus ik ga je in elkaar slaan, dus ik ga je in elkaar slaan, dus ik ga je in elkaar slaan.
Zelfs bij Britney Spears neuken we stront.
No RER B, Cotomp Bourg-La-Reine
De kou lijkt op Clint Eastwood.
En ik zie de kleintjes hun schedels proppen.
Verhoogd door crack - en videospelletjes tegen discontoprijzen
Coke is wit, shit is bruin, jouw dealer is niet racistisch.
Als de exta je alle kleuren ziet, neem dan een paraspliff
Ik trek een grens, maar ga ' s morgens weg omdat het feest van me houdt.
Doliprane en zoet water, Ik hou van de mooie tass, de concerten
Waanzin tast mijn voorouders aan.
Ik doe springbreaks in mijn kamer met tientallen
Kleine troep die wacht op sekssymbool
In mijn hoofd is het Pearl Harbor
Ik vertel het je in de schaduw van het Zenith
Whiskey Coca en go, go on the periph'
Sociale zelfmoord, maar we moeten je de risico ' s laten weten.
Pah ! Pah ! Pah ! Pah ! Pah !
De Japanners en de VS worden gek.