Georgia Satellites — Railroad Steel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Railroad Steel" van Georgia Satellites.

Songteksten

Well I say some men they like to ride that train
I like it better that train ride me That way I can take my baby’s love from sea to sea
On this moonlit night out on U. S 82
I hear that train is just a callin' out
The way a little girl like to do Baby’s got to know about the way I feel
I got a heart that’s made out of railroad steel
Cold, hard, true and mean
But when her train rides through it’ll make me sing
Yeah baby I got them Dixie crystals
And they’re flowin' right through my veins
I’m just two tire tracks disappearin' in the pourin' rain
And there ain’t nothin' in this whole wide world
Worth havin' ever comes for free
And I swear to God in Heaven
That little girl’s gonna remember a man like me Baby’s got to know about the way I feel
I got a heart that’s made out of railroad steel
Cold, hard, true and mean
But when her train rides through it’ll make me sing
Are you listenin' baby?
Baby I got my finger right on your pulse poundin' just like a drum
I need a little bit of Coca Cola
I need me a shot of Ron Rico 151
Ain’t nothing in this whole wide world worth havin' ever comes for free
And I swear to God in Heaven that little girl’s
Gonna remember a man like me Baby’s got to know about the way I feel
I got a heart that’s made out of railroad steel
Cold, hard, true and mean
But when her train rides through it’ll make me sing

Songtekstvertaling

Ik zeg dat sommige mannen graag in die trein rijden.
Ik vind het leuker dat de trein me zo berijdt ik kan de liefde van mijn baby van zee naar zee nemen
Op deze maanverlichte nacht op US 82
Ik hoor dat die trein maar een oproep is.
De manier waarop een klein meisje houdt van Baby ' s moet weten hoe ik me voel
Ik heb een hart dat gemaakt is van spoorstaal.
Koud, hard, waar en gemeen
Maar als haar trein erdoorheen rijdt, zal ik zingen.
Ik heb die Dixie kristallen.
En ze stromen recht door mijn aderen
Ik ben gewoon twee bandensporen verdwenen in de pourin ' rain
En er is niets in deze hele wereld
De moeite waard om ooit te hebben komt gratis
En ik zweer bij God in de hemel
Dat kleine meisje zal zich een man herinneren als mijn Baby moet weten hoe ik me voel
Ik heb een hart dat gemaakt is van spoorstaal.
Koud, hard, waar en gemeen
Maar als haar trein erdoorheen rijdt, zal ik zingen.
Luister je naar baby?
Schatje, Ik heb mijn vinger op je pols, die slaat als een drum
Ik heb een beetje Coca Cola nodig.
Ik heb een shot Ron Rico 151 nodig.
Er is niets in deze hele wijde wereld dat het waard is om te hebben komt nooit gratis
En ik zweer bij God in de hemel dat kleine meisje
Ik herinner me een man als mijn Baby moet weten hoe ik me voel
Ik heb een hart dat gemaakt is van spoorstaal.
Koud, hard, waar en gemeen
Maar als haar trein erdoorheen rijdt, zal ik zingen.