Georgia Fair — Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time" van Georgia Fair.
Songteksten
If I could tear myself away from you
I’d try every day now for a year
And if I could know all of the words
To make your wishes come true
I’d sing 'em as loud you’d bare to hear
I stand at the doorway of your year eleven formal
It’s not me, it’s someone better born to be
I stand at the doorway of your brand new room
Your brand new home
You’ve gone and found another family
But all through winter we tide it over
And I’ve been hiding, crawling sober
'Cause time is on your side
It’s not on mine
It’s on my mind
If I could lose more sleep than
I could handle I would like it
'Cause all of the dreariness is real
I stand at the cinema for hours
I’ve got my popcorn sour
Better know the feeling that it’s real
But all through winter we tide it over
And I’ve been hiding, crawling sober
'Cause time is on your side
It’s not on mine
It’s on my mind
Yeah time is on your side
It’s not on mine
It’s on my mind
But all through winter we tide it over
And I’ve been hiding, crawling sober
'Cause time is on your side
It’s not on mine
It’s on my mind
Yeah time is on your side
It’s not on mine
It’s on my mind
Songtekstvertaling
Als ik mezelf van je weg kon trekken
Ik zou het nu elke dag proberen voor een jaar.
En als ik alle woorden kon weten
Om uw wensen uit te laten komen
Ik zou ze zo hard zingen als je zou willen horen
Ik sta aan de deuropening van uw jaar Elf formeel
Ik ben het niet, het is iemand beter geboren om te zijn.
Ik sta aan de deur van je gloednieuwe kamer.
Uw gloednieuwe thuis
Je hebt een andere familie gevonden.
Maar de hele winter tijden we het.
En ik heb me verstopt, nuchter kruipend
Want de tijd staat aan jouw kant .
Het staat niet op de mijne.
Het is in mijn gedachten
Als ik meer slaap kon verliezen dan
Ik kan het aan. Ik zou het leuk vinden.
Want alle dreariness is echt
Ik sta uren in de bioscoop.
Ik heb mijn popcorn zuur
Je kunt maar beter het gevoel hebben dat het echt is.
Maar de hele winter tijden we het.
En ik heb me verstopt, nuchter kruipend
Want de tijd staat aan jouw kant .
Het staat niet op de mijne.
Het is in mijn gedachten
Ja, de tijd staat aan jouw kant.
Het staat niet op de mijne.
Het is in mijn gedachten
Maar de hele winter tijden we het.
En ik heb me verstopt, nuchter kruipend
Want de tijd staat aan jouw kant .
Het staat niet op de mijne.
Het is in mijn gedachten
Ja, de tijd staat aan jouw kant.
Het staat niet op de mijne.
Het is in mijn gedachten