Georgia Anne Muldrow — New Orleans songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Orleans" van Georgia Anne Muldrow.

Songteksten

MURDERER!
DAMAGER!
HUMAN LIFE LEFT ALONE TO DIE!
MURDERER, there is a cost to pay
Us the children of slaves
Lord, they killin us for the money, yeah
Well
They killin us just for the money
It’s ridiculous to kill
Someone else for money
The criminals
Are wearing ties and cufflinks
And polish they shoes
With fossil fuels
These criminals
Tell us lies with nothing
And follow our truths
To light a fuse but spare the fools
There’s a freedom in this water that they don’t know…
…listen child dontcha know… it's just my natural ebb and flow

Songtekstvertaling

Moordenaar!
DAMAGER!
MENSELIJK LEVEN ALLEEN GELATEN OM TE STERVEN!
Moordenaar, er is een prijs te betalen
Wij de kinderen van slaven
Ze vermoorden ons voor het geld.
Goed
Ze vermoorden ons voor het geld.
Het is belachelijk om te doden.
Iemand anders voor geld.
Crimineel
Dragen stropdassen en manchetknopen
En poets ze schoenen
Met fossiele brandstoffen
Deze criminelen
Vertel ons leugens met niets.
En volg onze waarheden
Om een lont aan te steken maar de dwazen te sparen
Er is een vrijheid in dit water die ze niet kennen.…
... luister kind weet je ... het is gewoon mijn natuurlijke eb en flow