Georges Guétary — Dis Papa. (Avec Hélène Guétary) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dis Papa. (Avec Hélène Guétary)" van Georges Guétary.
Songteksten
Dis, papa
Connais-tu
Le Bon Dieu?
Réponds-moi
Réponds-moi
Dis, papa
Dis, papa,
L’as-tu vu
Le Bon Dieu?
Réponds-moi
Réponds-moi
Dis, papa?
Mais oui, ma chérie, je le connais:
Il est en nous et dans tout
En un mot il est partout
Mais oui, ma chérie, oui, je l’ai vu:
Dans la pierre du chemin
Dans la rose de ton jardin
Ah, bon?
Dis, papa,
Connais-tu
Le Jésus?
Réponds-moi
Réponds-moi
Dis, papa
Dis, papa
L’as-tu vu
Le Jésus?
Réponds-moi
Réponds-moi
Dis, papa?
Mais oui, ma chérie, je le connais:
Il revient au cours des temps
Changer le coeur des méchants
Mais oui, ma chérie, oui, je l’ai vu:
Dans le pauvre qui a faim
À qui je donne un peu de pain
Ah, bon?
Dis papa
Connais-tu
Saint-Esprit?
Réponds-moi
Réponds-moi
Dis, papa
Dis, papa
L’as-tu vu
Saint-Esprit?
Réponds-moi
Réponds-moi
Dis papa?
Mais oui, ma chérie, je le connais
Car il est le feu secret
Qui brûle en nous à jamais
Mais oui, ma chérie, oui, je l’ai vu:
Dans les yeux des braves gens
Et dans l’amour de ta maman
Ah, bon?
Oh, merci,
Mon papa
J’ai compris
Qu'à nous trois
On fait le
Paradis
Grâce à Dieu, c’est bien vrai, ma chérie:
Ta maman, ton papa, avec toi, c’est la Vie
Lalala, lalala, lalala
Lalala, lalala, lalala
Songtekstvertaling
Zeg, Pap.
Weet je
De Goede Heer?
Geef antwoord.
Geef antwoord.
Zeg, Pap.
Zeg, Pap.,
Heb je hem gezien?
De Goede Heer?
Geef antwoord.
Geef antwoord.
Zeg, Pap?
Maar ja, schat, ik ken hem.:
Hij is in ons en in alles.
In een woord is het overal
Maar ja, mijn liefste, Ja, ik zag het:
In de steen van de weg
In de roos van uw tuin
Goed?
Zeg, Pap.,
Weet je
De Jezus?
Geef antwoord.
Geef antwoord.
Zeg, Pap.
Zeg, Pap.
Heb je hem gezien?
De Jezus?
Geef antwoord.
Geef antwoord.
Zeg, Pap?
Maar ja, schat, ik ken hem.:
Het komt na verloop van tijd terug.
Verander het hart van de goddelozen
Maar ja, mijn liefste, Ja, ik zag het:
In de arme honger
Aan wie ik een beetje brood geef
Goed?
Zeg Papa.
Weet je
Heilige Geest?
Geef antwoord.
Geef antwoord.
Zeg, Pap.
Zeg, Pap.
Heb je hem gezien?
Heilige Geest?
Geef antwoord.
Geef antwoord.
Zeg Papa?
Maar ja, schat, ik ken hem.
Want het is het geheime vuur
Die eeuwig in ons brandt
Maar ja, mijn liefste, Ja, ik zag het:
In de ogen van dappere mensen
En verliefd op je moeder
Goed?
Dank je.,
Mijn vader.
Ik snap het.
Alleen voor ons drieën.
Wij doen de
Paradijs
Gelukkig is het waar, schat.:
Je moeder, je vader, met jou, is het leven
Lalala, lalala, lalala
Lalala, lalala, lalala