Georges Chelon — Nous on s'aime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nous on s'aime" van Georges Chelon.

Songteksten

Moi, je t’aime
Toi, tu m’aimes
Pas de peine
Pas de scène
Nous, on s’aime
Nous on aime
Comme on s’aime
Quel est ton nom?
-Amour
Que fais-tu?
-J'aime
Tout le monde?
-Oh! non
Qui?
-Toi
Quel est ton nom?
-Amour
Que fais-tu?
-J'aime
Tout le monde?
-Tout le monde, non
Qui?
-Toi
Viens, près de moi
Tout près de toi
Embrasse-moi
Embrasse-moi
Mon amour, tu vois
Comme on s’aime
Mon amour, je vois
Comme on s’aime
Ta gorge est nue
Tes reins sont nus
Te voilà nue
Pour qui?
-Pour toi
Comme on s’aime

Songtekstvertaling

Ik hou van je.
Je houdt van me.
Geen probleem.
Geen scène.
We houden van elkaar.
We houden van elkaar.
Hoe we van elkaar houden
Hoe heet je?
-Liefde
Wat doe je?
- Ik vind het leuk.
Iedereen?
- Oh! Geen
Wie?
-U
Hoe heet je?
-Liefde
Wat doe je?
- Ik vind het leuk.
Iedereen?
- Iedereen, Nee.
Wie?
-U
Kom bij me in de buurt.
Dicht bij jou
Kus me.
Kus me.
Mijn liefste, zie je
Hoe we van elkaar houden
Mijn liefste, Ik zie
Hoe we van elkaar houden
Je keel is naakt.
Je nieren zijn naakt.
Hier ben je naakt.
Voor wie?
- Uzelf
Hoe we van elkaar houden