George — Growing With Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Growing With Love" van George.
Songteksten
When I think back to all the times
That we’ve been through up to now
There are so many things
I wish that I could change
Guilt and fear and anger
All tied up in stupid chains
I want to crush up all that hurt
And see you smile again
Growing with love,
Finding the right way to feel
Can you forgive
The foolish ways I’ve been?
I want to learn from the past
But I need to move on And recapture the beauty
That brought us here
When we started on this road,
We never thought of what might be How the love we shared so free
Was brought into question
I’m sorry for the times
I hurt you and made you cry
But here we are, still standing here
Getting stronger yet this time
Growing with love,
Finding the right way to feel
Can you forgive
The foolish ways I’ve been?
I want to learn from the past
But I need to move on And recapture the beauty
That brought us here
Say it out loud,
We’re breaking down the walls of our fears
And after all is said and done
We have shared more than most
Ever get the time,
Time to spend with their loved ones
We have grown much wiser,
Now the storm is over.
I never thought it would happen
I never thought this could happen
I never thought…
Growing with love,
Finding the right way to feel
Can you forgive
The foolish ways I’ve been?
I want to learn from the past
But I need to move on And recapture the beauty
That brought us here
Songtekstvertaling
Als ik terugdenk aan alle tijden
Dat we tot nu toe hebben meegemaakt
Er zijn zoveel dingen.
Ik wou dat ik kon veranderen.
Schuld, angst en woede
Allemaal vastgebonden in stomme kettingen.
Ik wil al die pijn verpletteren.
En zie je weer lachen
Groeien met liefde,
De juiste manier vinden om te voelen
Kun je vergeven?
De dwaze manier waarop ik ben geweest?
Ik wil leren van het verleden
Maar ik moet verder en de schoonheid heroveren.
Dat bracht ons hier.
Toen we op deze weg begonnen,
We hebben nooit gedacht aan wat zou kunnen zijn hoe de liefde die we deelden zo vrij
Werd ter discussie gesteld
Het spijt me van de tijden.
Ik deed je pijn en liet je huilen.
Maar hier staan we dan, nog steeds hier
Het wordt deze keer sterker.
Groeien met liefde,
De juiste manier vinden om te voelen
Kun je vergeven?
De dwaze manier waarop ik ben geweest?
Ik wil leren van het verleden
Maar ik moet verder en de schoonheid heroveren.
Dat bracht ons hier.
Zeg het hardop.,
We breken de muren van onze angsten af.
En na alles is gezegd en gedaan
We hebben meer gedeeld dan de meeste
Ooit de tijd krijgen,
Tijd om door te brengen met hun geliefden
We zijn veel wijzer geworden.,
Nu is de storm voorbij.
Ik had nooit gedacht dat het zou gebeuren.
Ik had nooit gedacht dat dit kon gebeuren.
Dat had ik nooit gedacht.…
Groeien met liefde,
De juiste manier vinden om te voelen
Kun je vergeven?
De dwaze manier waarop ik ben geweest?
Ik wil leren van het verleden
Maar ik moet verder en de schoonheid heroveren.
Dat bracht ons hier.