George Thorogood — Let Me Pass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Pass" van George Thorogood.
Songteksten
I’m honking my horn would you let me pass
I’ve gotta hurry up cuz I’m running out of gas
Police told me I gotta slow down
I’m Running too fast thru the heart of town
But my Baby’s gone, My Baby’s gone
Let me pass I gotta bring her on home
Called the place where she used to hang out
The bartender said she just walked out
So I jumped in my car I stepped on the gas
I’m honking my horn you better let me pass
But my Baby’s gone, My Baby’s gone
You better let me pass I gotta bring her on home
Called her mama on the telephone
Said «Bo leave my daughter alone»
But her mama didn’t quite understand
She’s my woman and I’m her man
So I jumped in my car I stepped on the gas
I’m honking my horn you better let me pass
But my Baby’s gone, My Baby’s gone
Me here I gotta bring her on home
I’m honking my horn would you let me pass
I’ve gotta hurry up cuz I’m running out of gas
Police told me I gotta slow down
I’m Running too fast thru the heart of town
But my Baby’s gone, My Baby’s gone
Let me pass I gotta bring her on home
Let me pass I gotta bring her on home
Let me pass
Let me pass
Songtekstvertaling
Laat me erdoor.
Ik moet opschieten, want Ik heb geen benzine meer.
De politie zei dat ik rustig aan moest doen.
Ik ren te snel door het hart van de stad.
Maar mijn Baby is weg, mijn Baby is weg
Laat me erdoor. ik moet haar naar huis brengen.
Ze belde de plek waar ze altijd rondhing.
De barman zei dat ze net naar buiten liep.
Dus ik sprong in mijn auto Ik stapte op het gas
Ik toeter naar m ' n toeter. laat me erdoor.
Maar mijn Baby is weg, mijn Baby is weg
Laat me erdoor. ik moet haar naar huis brengen.
Ik heb haar moeder gebeld.
Zei: "Bo laat mijn dochter met rust.»
Maar haar moeder begreep het niet helemaal.
Ze is mijn vrouw en ik ben haar man.
Dus ik sprong in mijn auto Ik stapte op het gas
Ik toeter naar m ' n toeter. laat me erdoor.
Maar mijn Baby is weg, mijn Baby is weg
Ik moet haar naar huis brengen.
Laat me erdoor.
Ik moet opschieten, want Ik heb geen benzine meer.
De politie zei dat ik rustig aan moest doen.
Ik ren te snel door het hart van de stad.
Maar mijn Baby is weg, mijn Baby is weg
Laat me erdoor. ik moet haar naar huis brengen.
Laat me erdoor. ik moet haar naar huis brengen.
Laat me erdoor.
Laat me erdoor.