George Strait — You Don't Know What You're Missing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Know What You're Missing" van George Strait.
Songteksten
Sittin' at the bar I overheard a couple guys, one was complaining
About his life and his wife and everyday things
Said, his kids were getting' big and getting' hard to handle
The other guy was sipping whiskey, wasn’t saying a thing
The first guy kept talking for what seemed like forever
Said, I never have money or time like I used to He went on and on, till the second guy finally sat down his whiskey
Looked him straight in the eye and said, lucky you.
You don’t know what it feels like living this lonely
You don’t know what it sounds like when nobody’s home
You’ve been talking and man, I’ve been doing some listening
You don’t know what you’re missing, till it’s gone
The second guy said, I used to have all your problems
But hindsight’s 20/20 and a fool is blind
So, please excuse me if I have to end our conversation
And forgive me if I can’t sympathize
You don’t know what you’re missing till it’s gone
Songtekstvertaling
In de bar hoorde ik een paar kerels klagen.
Over zijn leven en zijn vrouw en alledaagse dingen
Said, zijn kinderen werden groot en werden moeilijk te hanteren.
De andere man dronk whisky, zei niets.
De eerste man bleef maar praten voor wat voor altijd leek.
Hij zei dat ik nooit geld of tijd had zoals vroeger. hij ging maar door tot de tweede man eindelijk z ' n whisky neerzette.
Ik keek hem recht in de ogen en zei:
Je weet niet hoe het voelt om zo eenzaam te leven.
Je weet niet hoe het klinkt als er niemand thuis is.
Je hebt gepraat en man, Ik heb wat geluisterd.
Je weet niet wat je mist, totdat het weg is.
De tweede zei dat ik al je problemen had.
Maar achteraf gezien is het 20/20 en een dwaas is blind
Dus, neem me niet kwalijk als ik ons gesprek moet beëindigen
En vergeef me als ik niet kan sympathiseren
Je weet niet wat je mist totdat het weg is.