George Strait — You Can't Buy Your Way Out Of The Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Buy Your Way Out Of The Blues" van George Strait.

Songteksten

I’d been workin' at forgettin' since you said goodbye,
Lookin' for some good times, the best money can buy.
But it’s a bad investment, there’s no long term dividends.
You can’t buy happiness or heal a heart that just won’t mend.
I never thought that I’d be missin' you this way.
I should’ve paid you more attention, but now it’s too late.
You can buy a night out on the town, you can buy a loveboat cruise,
But you can’t buy your way out of the blues.
No you can’t buy your way out of the blues.
You can spend your fool self silly, but your money’s all you lose.
Loveluck just can’t be bought and paid for and that’s the truth.
No you can’t buy your way out of the blues.
My pocketbook is empty, but I’m still feelin' bad.
I might as well admit it- you’re the last good time I had.
It’s been a high- priced lesson, I can’t justify the cost.
I tried buying off your memory, but it’s all in vain because
Love luck just can’t be bought and paid for and that’s the truth.
No you can’t buy your way out of the blues.

Songtekstvertaling

Ik was bezig met vergeten sinds je afscheid nam.,
Op zoek naar goede tijden, het beste wat je kunt kopen.
Maar het is een slechte investering, er zijn geen lange termijn dividenden.
Je kunt geen geluk kopen of een hart genezen dat niet wil genezen.
Ik had nooit gedacht dat ik je zo zou missen.
Ik had beter moeten opletten, maar nu is het te laat.
Je kunt een avondje uit Kopen in de stad, je kunt een loveboat cruise kopen,
Maar je kunt je niet uit de blues kopen.
Nee, je kunt je niet uit de blues kopen.
Je kunt je domme zelf Dom besteden, maar je geld is alles wat je verliest.
Loveluck kan niet gekocht en betaald worden en dat is de waarheid.
Nee, je kunt je niet uit de blues kopen.
Mijn portemonnee is leeg, maar ik voel me nog steeds slecht.
Ik kan het net zo goed toegeven, je bent de laatste leuke tijd die ik had.
Het was een dure les, Ik kan de kosten niet rechtvaardigen.
Ik heb geprobeerd je geheugen af te kopen, maar het is allemaal tevergeefs.
Liefdesverdriet kun je niet kopen en betalen en dat is de waarheid.
Nee, je kunt je niet uit de blues kopen.