George Strait — Good News, Bad News songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good News, Bad News" van George Strait.
Songteksten
I’ve got some good news, can’t wait to tell you.
I realised I missed you, since we’ve been apart.
I just needed time,
To make up my mind,
But I’m in love with you with all my heart.
I’ve got some good news.
I got some bad news, I don’t know how to break to you.
I found someone new since we been apart.
I had too much time,
An' he took you off my mind,
An' I’m in love with him with all of my heart.
I got some bad news.
Instrumental break.
An' I guess all is fair in love an' war:
Someone wins,
But someone wins more.
You never know what time will do.
All I know is I’ve got some good news.
I’ve got some bad news.
Songtekstvertaling
Ik heb goed nieuws, Ik kan niet wachten om het je te vertellen.
Ik realiseerde me dat ik je miste, sinds we uit elkaar zijn.
Ik had gewoon tijd nodig.,
Om mijn besluit te nemen.,
Maar ik ben met heel mijn hart verliefd op je.
Ik heb goed nieuws.
Ik heb slecht nieuws, Ik weet niet hoe ik het je moet vertellen.
Ik heb iemand anders gevonden sinds we uit elkaar zijn.
Ik had te veel tijd.,
En hij haalde je uit mijn hoofd.,
En ik ben verliefd op hem met heel mijn hart.
Ik heb slecht nieuws.
Instrumentale breuk.
En ik denk dat alles eerlijk is in de liefde en oorlog:
Iemand wint.,
Maar iemand wint meer.
Je weet nooit hoe laat het zal zijn.
Ik weet alleen dat ik goed nieuws heb.
Ik heb slecht nieuws.