George Morgan — Somewhere Around Midnight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere Around Midnight" van George Morgan.

Songteksten

We slipped into the room I sometimes borrowed for just such an occasion
I dimmed the lights to set the mood and turned the music soft for making love
I went about the usual things like assuring her that she was still a lady
But deep inside I knew that it was passion that I was thinking of Then somewhere around midnight with her in my arms
A feeling took hold of me I had no warning of Somewhere around midnight with unspoken words
I began to feel passion slip into love
Suddenly I found myself whispering these words to her I love you
The future was racin' through my head as I made plans of things that we would do The tightness of her arms was her answer to my only question
Did she feel the same as I and forever would her love for me be true
Yes somewhere around midnight…

Songtekstvertaling

We glipten de kamer binnen die ik soms leende voor zo ' n gelegenheid.
Ik dimde de lichten om de stemming te regelen en maakte de muziek zacht om de liefde te bedrijven
Ik deed de gebruikelijke dingen, zoals haar verzekeren dat ze nog steeds een dame was.
Maar diep van binnen wist ik dat het Passie was waar ik aan dacht toen ergens rond middernacht met haar in mijn armen
Een gevoel greep me aan Ik had geen waarschuwing voor ergens rond middernacht met onuitgesproken woorden
Ik begon passie te voelen glijden in de liefde
Plotseling fluisterde ik deze woorden tegen haar. Ik hou van je.
De toekomst raasde door mijn hoofd toen ik plannen maakte van dingen die we zouden doen de beklemming van haar armen was haar antwoord op mijn enige vraag
Voelde ze hetzelfde als ik en voor altijd zou haar liefde voor mij waar zijn
Ja ergens rond middernacht…