George Michael — Too Funky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Funky" van George Michael.
Songteksten
Miscellaneous
Too Funky
Hey, you’re just too funky for me,
I gotta get inside of you,
And I’ll show you heaven if you let me.
Hey you’re just too funky for me,
I gotta get inside, (I gotta get inside)
I gotta get inside of you (So when will that be?).
I watch you’re fingers working overtime (Overtime),
I’ve got to thinking that they should be mine. Oh!
I’d love to see you naked baby,
I’d like to think that sometime maybe
Tonight, if that’s all right. Yeah!
Hey, you’re just too funky for me,
I gotta get inside of you, (Won't let you go)
I won’t let you, no-no
Hey you’re just too funky for me,
I gotta get inside, (I gotta get inside)
I gotta get inside of you (I'll let you love me).
I watch you drinkin' and I take my time,
I watch you sinkin' all over that cheap red wine, Oh!
I’ve got to see you naked baby,
I’d like to think that sometime maybe,
Tonight my goal’s in sight, Yeah!
Baby, baby, baby Why do you do this to me?
Won’t let you go, (Won't let you go)
You’re such a, you’re such a Baby, baby, baby Why do you do this to me?
I’ve got to know. (I've got to know)
(I'm gonna be the kind of lover that you never had)
Hey your just too funky.
(Your never gonna have another lover in your bed)
Your just too funky for me.
(Would you like me to seduce you, is that what your trying to tell me?)
(Everybody wants a lover like that)
Baby
(Everybody wants a lover like that) Yeah! Yeah!
(Everybody wants a lover like that) Everybody, everybody
(Everybody wants a lover like that)
(Is that what you are trying to tell me?)
(Everybody wants a lover, everybody wants a lover like that.
Everybody wants a lover, everybody wants a lover like that.
Everybody wants a lover, everybody wants a lover like that.
Everybody wants a lover, everybody wants a lover like that.)
(Would you like me to seduce you?)
Your such a, your such a
(Would you like me to seduce you?) Yeah! Yeah!
(Would you like me to seduce you?) Your such a, your such a.
Yeah! Yeah!
(Would you stop playing with that radio of yours, I’m trying to get to sleep!)
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Te Funky.
Hey, je bent gewoon te funky voor mij,
Ik moet in je komen.,
En Ik zal je de hemel laten zien als je dat toelaat.
Je bent gewoon te funky voor mij.,
Ik moet naar binnen.)
Ik moet in je komen (dus wanneer zal dat zijn?).
Ik zie je vingers overwerken.),
Ik moet denken dat ze van mij moeten zijn. Oh!
Ik zou je graag naakt zien baby,
Ik zou graag denken dat ooit misschien
Vanavond, als dat goed is. Ja!
Hey, je bent gewoon te funky voor mij,
Ik moet in je komen.)
Dat laat ik niet toe.
Je bent gewoon te funky voor mij.,
Ik moet naar binnen.)
Ik moet in je komen (Ik laat je van me houden).
Ik kijk hoe je drinkt en ik neem mijn tijd,
Ik zie je zinken over die goedkope rode wijn, Oh!
Ik wil je naakt zien.,
Ik zou graag denken dat ooit misschien,
Vanavond is mijn doel in zicht, Ja!
Waarom doe je me dit aan?
Zal je niet laten gaan, (zal je niet laten gaan)
Je bent zo ' n Baby. waarom doe je me dit aan?
Ik moet het weten. (Ik moet het weten)
Ik zal het soort minnaar zijn dat je nooit had)
Je bent gewoon te funky.
Je krijgt nooit meer een minnaar in je bed.)
Je bent gewoon te funky voor mij.
Wil je dat ik je verleid, is dat wat je me probeert te vertellen?)
(Iedereen wil zo ' n minnaar)
Baby
Ja! Ja!
Iedereen, iedereen
(Iedereen wil zo ' n minnaar)
Probeer je me dat te vertellen?)
(Iedereen wil een minnaar, iedereen wil zo ' n minnaar.
Iedereen wil een minnaar, iedereen wil zo ' n minnaar.
Iedereen wil een minnaar, iedereen wil zo ' n minnaar.
Iedereen wil een minnaar, iedereen wil zo ' n minnaar.)
Wil je dat ik je verleid?)
Je bent zo ' n ...
Wil je dat ik je verleid? Ja! Ja!
Wil je dat ik je verleid? Je bent zo 'n ... je bent zo' n ...
Ja! Ja!
Wil je stoppen met spelen met die radio van je, Ik probeer te slapen!)