George Michael — Shoot the Dog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoot the Dog" van George Michael.
Songteksten
GTI, Hot Shot,
He parks it there, just to piss me off.
Bullyboy, gonna show ya who’s tough,
I’m gonna shoot the dog, I’m gonna shoot the dog
It’s party time, everyday
I spent Saturday night on Novocaine
Called the pigs, but nobody came
I’m gonna shoot the dog, I’m gonna shoot the dog… (come on ladies)
Nine nine nine gettin jiggy
People did tou see that fire in the City?
It’s like we’re fresh out of democratic,
Gotta get yourself a little something semi-automatic yeah…
That’s why I’m always gettin stoned yeah
That’s why I’m out there havin fun again
Good puppy, good puppy
Rolling on over…
Mustapha
Mazeltov,
The Gaza Boys,
All that holy stuff.
I got the feelin when it all goes off,
They’re gonna shot the dog, they’re gonna shoot the dog.
So, Cherie my dear,
Could you leave the way clear for sex tonight?
Tell him
«Tony Tony Tony, I know that you are horny, but there’s
somethin bout that Bush ain’t right»
Nine nine nine gettin jiggy
People did tou see that fire in the City?
It’s like we’re fresh out of democratic,
Gotta get yourself a little something semi-automatic yeah…
That’s why I’m always gettin stoned yeah
That’s why I’m out there havin fun again
Good puppy, good puppy,
Rolling on over for The Man…
The Ayatollah’s gettin bombed yeah,
See Sergeant Bilko having fun again,
Good puppy, good puppy,
Rolling on over for The Man…
I believe, I believe what the old man said
Though I know that there’s no lord above
I believe in me, I believe in you
And you know I believe in love
I believe in truth though I lie a lot
I feel the pain from the push and shove
No matter what you put me through
I’ll still believe in love
And I say
Cherie Baby, Spliff up I wanna kick back mamma
And watch the world cup with ya baby
Yeah, that’s right!
We’re getting freeky tonight
Stay with me tonight
Let’s have some fun while Tony’s stateside
It’s gonna be alright
It’s gonna be alright
See Tony dancing with Dubya
Don’t you wanna know why?
Songtekstvertaling
GTI, Hot Shot,
Hij parkeert het daar, alleen maar om me kwaad te maken.
Bullyboy, Ik zal je laten zien wie stoer is,
Ik schiet de hond neer, ik schiet de hond neer.
Het is feest, elke dag
Ik heb zaterdagavond in Novocaine gezeten.
Ik belde de varkens, maar er kwam niemand.
Ik schiet de hond neer, ik schiet de hond neer...)
Nine nine getting jiggy
Mensen hebben die brand in de stad gezien?
Het is alsof we geen democratie meer hebben.,
Je moet iets semiautomatisch kopen.…
Daarom word ik altijd stoned.
Dat is waarom ik weer plezier heb.
Brave puppy.
Aan de kant…
Mustapha
Mazeltov,
De Gaza Jongens,
Al dat heilige spul.
Ik heb het gevoel als alles afgaat.,
Ze gaan de hond neerschieten, ze gaan de hond neerschieten.
Dus, Cherie mijn liefste,
Kun je de weg vrij laten voor seks vanavond?
Zeg het hem.
"Tony Tony Tony Tony, ik weet dat je geil bent, maar er is
er klopt iets niet aan die struik.»
Nine nine getting jiggy
Mensen hebben die brand in de stad gezien?
Het is alsof we geen democratie meer hebben.,
Je moet iets semiautomatisch kopen.…
Daarom word ik altijd stoned.
Dat is waarom ik weer plezier heb.
Brave puppy.,
Rolling on for The Man…
De Ayatollah wordt gebombardeerd.,
Zie Sergeant Bilko weer plezier maken.,
Brave puppy.,
Rolling on for The Man…
Ik geloof wat de Oude man zei.
Hoewel ik weet dat er geen Heer boven is
Ik geloof in mij, ik geloof in jou
En je weet dat ik in de liefde geloof
Ik geloof in de waarheid al lieg ik veel
Ik voel de pijn van de duw en duw
Wat je me ook aandoet.
Ik geloof nog steeds in de liefde
En ik zeg:
Cherie, Kom op. Ik wil mama terug.
And watch the world cup with ya baby
Ja, Dat klopt!
We krijgen vanavond freeky.
Blijf vannacht bij me.
Laten we plezier maken terwijl Tony in de VS is.
Het komt wel goed.
Het komt wel goed.
Zie Tony dansen met Dubya
Wil je niet weten waarom?