George Michael — December Song (I Dreamed Of Christmas) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "December Song (I Dreamed Of Christmas)" van George Michael.

Songteksten

Merry Christmas
Merry Christmas
May your every New Year dream come true
Sweet December song
The melody that saved me On those less than silent nights
When snow would fall upon my bed
White sugar from Jesus
And take me to the day
She could always smile
The Virgin Child would always show, you see
Just to save me
(Just to save me)
There was always Christmas time
To wipe the year away
I guess that morning they’d decided
That the war would have to wait
There was always Christmas time
Jesus came to stay
I could believe in peace on Earth
And I could watch TV all day
So I dreamed of Christmas
Maybe since you’ve gone
I went a little crazy
God knows they can see the child
But the snow that falls upon my bed
That loving that I needed
Falls every single day
For each and every child
The Virgin smiles for all to see
But you kept her from me There was always Christmas time
To wipe the year away
I guess that morning they’d decided
That the war would have to wait
There was always Christmas time
Jesus came to stay
I could believe in peace on Earth
And I could watch TV all day
So I dreamed of Christmas, yes, I dreamed like you
Merry Christmas
Merry Christmas
May your every New Year dream come true

Songtekstvertaling

kerstfeest
kerstfeest
Moge je Nieuwjaarsdroom uitkomen.
Sweet December song
De melodie die me redde op die minder dan stille nachten
Als de sneeuw op mijn bed zou vallen
Witte suiker van Jezus
En breng me naar de dag
Ze kon altijd lachen.
Het maagdelijke kind zou altijd laten zien, zie je
Om mij te redden.
(Alleen om mij te redden)
Er was altijd Kerstmis.
Om het jaar weg te vegen
Ik denk dat ze die ochtend besloten hadden
Dat de oorlog zou moeten wachten
Er was altijd Kerstmis.
Jezus kwam om te blijven
Ik zou in vrede op aarde kunnen geloven.
En ik kan de hele dag TV kijken.
Dus ik droomde van Kerstmis
Misschien sinds je weg bent.
Ik werd een beetje gek.
God weet dat ze het kind kunnen zien.
Maar de sneeuw die op mijn bed valt
Die liefde die ik nodig had
Valt elke dag
Voor elk kind
De Maagd lacht voor iedereen om te zien
Maar je hield haar bij me weg. Er was altijd Kerstmis.
Om het jaar weg te vegen
Ik denk dat ze die ochtend besloten hadden
Dat de oorlog zou moeten wachten
Er was altijd Kerstmis.
Jezus kwam om te blijven
Ik zou in vrede op aarde kunnen geloven.
En ik kan de hele dag TV kijken.
Dus ik droomde van Kerstmis, Ja, ik droomde zoals jij
kerstfeest
kerstfeest
Moge je Nieuwjaarsdroom uitkomen.

Videoclip voor het nummer December Song (I Dreamed Of Christmas) (George Michael)