George Kamel — Mockingbird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mockingbird" van George Kamel.
Songteksten
mockingbird don’t you mock no more
i’m sick and tired and my brain is sore
mocking proud as you sing your tune
making noise as you perch and croon
i’m sorry friend, but you got to leave
your same old songs have got me peeved
it’s been fun but you got to go
come by someday and say hello
please forgive for what i said
i was out of touch i’d lost my head
you’re a sweet old bird and i miss your songs
i want to harmonize and sing along
i’m sorry friend that i was cruel
didn’t mean to be such a fool
it’s been hard without you near
come back my friend i’ll lend my ear
come back my friend i need you here
come back my friend your home is here
Songtekstvertaling
spot niet meer met mockingbird.
ik ben ziek en moe en mijn hersenen doen pijn.
spottend trots als je zingt
geluid maken als je op en neer gaat
het spijt me vriend, maar je moet gaan.
jouw oude liedjes hebben me geïrriteerd.
het was leuk, maar je moet gaan.
kom eens langs en zeg hallo.
vergeef me wat ik zei.
ik had geen contact meer. ik was mijn hoofd kwijt.
je bent een lieve oude vogel en ik mis je liedjes
Ik wil harmoniseren en meezingen
het spijt me vriend dat ik wreed was.
ik wilde niet zo dom zijn.
het was moeilijk zonder jou in de buurt.
kom terug mijn vriend ik leen mijn oor
kom terug mijn vriend Ik heb je hier nodig
kom terug mijn vriend je thuis is hier