George Jones — You Never Looked That Good When You Were Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Never Looked That Good When You Were Mine" van George Jones.
Songteksten
Well, I saw you today and I thought for a while I was dreaming
You were the loveliest girl I’d seen in a long long time
You introduced me to him and while we were talking I just stood there
Thinking you never looked that good when you were mine
It was all I could do to hide all the things I was feeling
Lord, just lookin' at you sent chills up and down my spine
I wanted so much to reach and touch you but I just stood there dyin'
You never looked that good when you were mine
You know hunny, I’ve wondered so many times
If you still stayed out late the way we used to do With all of our old friends, the jukebox and all that wine
Oh maybe, you just stay at home lovin' one another
'Cuz you never looked that good when you were mine
Oh if I knew then what I know now we’d still be together
'Cuz you never looked that good when you were mine
Songtekstvertaling
Nou, ik zag je vandaag en ik dacht een tijdje dat ik droomde
Je was het mooiste meisje dat ik in lange tijd had gezien.
Je stelde me aan hem voor en terwijl we praatten stond ik daar maar.
Ik dacht dat je er nooit zo goed uitzag toen je van mij was.
Het was alles wat ik kon doen om alles te verbergen wat ik voelde.
Heer, als ik naar u kijk, krijg ik rillingen over M' n rug.
Ik wilde je zo graag aanraken, maar ik stond daar maar te sterven.
Je zag er nooit zo goed uit toen je van mij was.
Weet je hunny, ik heb me zo vaak afgevraagd
Als je nog steeds laat wegbleef, zoals we vroeger deden met al onze oude vrienden, de jukebox en al die wijn.
Oh misschien, blijf gewoon thuis van elkaar houden
Want je zag er nooit zo goed uit toen je van mij was.
Oh als ik toen wist wat ik nu Weet zouden we nog steeds samen zijn
Want je zag er nooit zo goed uit toen je van mij was.