George Jones — Just When I Needed You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just When I Needed You" van George Jones.
Songteksten
Just when I needed you, you left and went away,
You made my life so blue both night and day,
You left me here behind, with a troubled, worried mind,
So broken hearted too, just when I needed you.
I cried, I cried, I prayed, I tried
To forget you and never call your name,
What a shame, what a shame
You’re the one that was to blame
You’re the one that proved untrue,
Just when I needed you.
You said, it’s best we part, and never love again,
And though it broke my heart, I won’t complain,
You know I love you still, and dear, I always will,
Although you proved untrue, just when I needed you.
I cried, I cried, I prayed, and I tried
To forget you and never call your name,
What a shame, what a shame
You’re the one that was to blame
You’re the one that proved untrue,
Just when I needed you…
Songtekstvertaling
Net toen ik je nodig had, ging je weg en ging weg.,
Je hebt mijn leven zo blauw gemaakt, dag en nacht.,
Je liet me hier achter, met een onrustige, bezorgde geest. ,
Zo gebroken ook, net toen ik je nodig had.
Ik huilde, ik huilde, ik Bad, ik probeerde
Om je te vergeten en nooit je naam te noemen,
Wat jammer, wat jammer.
Het was jouw schuld.
Jij bent degene die onwaar bleek te zijn.,
Net toen ik je nodig had.
Je zei, Het is het beste dat we uit elkaar gaan, en nooit meer van elkaar houden.,
En hoewel het mijn hart brak, zal ik niet klagen.,
Je weet dat ik nog steeds van je hou en dat zal ik altijd blijven doen.,
Hoewel je niet waar was, net toen ik je nodig had.
Ik huilde, ik huilde, ik bad, en ik probeerde
Om je te vergeten en nooit je naam te noemen,
Wat jammer, wat jammer.
Het was jouw schuld.
Jij bent degene die onwaar bleek te zijn.,
Net toen ik je nodig had.…