George Jones — Just Little Boy Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Little Boy Blue" van George Jones.

Songteksten

Well, I’m knocking on the door of your heart, my dear
Like the three little pigs you have it locked with fear
I’m a-huffin' and a-puffin' like the others do
I’m not a big wolf I’m just a-little boy blue.
Open up your heart and let me come in I have no hair on my chiny, chin, chin
You know I love you and I want her too
I’m not the big bad wolf I’m just a-little boy blue.
Well, the first one you loved broke your heart I saw
I was sound asleep while you concealed it all
My hearts in my hand and I want to give it to you
But your heart like stone and I can’t reach you.
Open up your heart and let me come in I have no hair on my chiny, chin, chin
You know I love you and I want her too
I’m not the big bad wolf, I’m just a-little boy blue.
--- Instrumental ---
Well, you won’t let me in so I’ll sneak away
And if you ever need me I’ll be asleep in the hay
I’m a-huffin' and a-puffin' like the others do
I’m not the big bad wolf, I’m a-little boy blue.
Open up your heart and let me come in I have no hair on my chiny, chin, chin
You know I love you and I want her too
I’m not the big bad wolf, just a-little boy blue.
Open up your heart and let me come in I have no hair on my chiny, chin, chin
You know I love you and I want her too
I’m not the big bad wolf, I’m just a-little boy blue.
I’m not the big bad wolf, I’m just a-little boy blue…

Songtekstvertaling

Nou, Ik klop op de deur van je hart, mijn liefste
Net als de drie biggetjes die je met angst hebt opgesloten.
Ik ben huffin 'en puffin' zoals de anderen doen
Ik ben geen grote wolf, ik ben maar een kleine blauwe jongen.
Open je hart en laat me binnen Ik heb geen haar op mijn kin, kin, kin
Je weet dat ik van je hou en Ik wil haar ook.
Ik ben niet de grote boze wolf, ik ben gewoon een kleine jongen blauw.
De eerste waar je van hield brak je hart.
Ik sliep terwijl jij alles verborg.
Mijn hart in mijn hand en Ik wil het aan jou geven
Maar je hart is als steen en ik kan je niet bereiken.
Open je hart en laat me binnen Ik heb geen haar op mijn kin, kin, kin
Je weet dat ik van je hou en Ik wil haar ook.
Ik ben niet de grote boze wolf, ik ben gewoon een kleine jongen blauw.
--- Instrument ---
Je laat me niet binnen, dus ik sluip weg.
En als je me ooit nodig hebt, slaap ik in het hooi.
Ik ben huffin 'en puffin' zoals de anderen doen
Ik ben niet de grote boze wolf, ik ben een kleine jongen blauw.
Open je hart en laat me binnen Ik heb geen haar op mijn kin, kin, kin
Je weet dat ik van je hou en Ik wil haar ook.
Ik ben niet de grote boze wolf, alleen een kleine jongen blauw.
Open je hart en laat me binnen Ik heb geen haar op mijn kin, kin, kin
Je weet dat ik van je hou en Ik wil haar ook.
Ik ben niet de grote boze wolf, ik ben gewoon een kleine jongen blauw.
Ik ben niet de grote boze wolf, ik ben gewoon een kleine jongen blauw…