George Jones — I'm Gonna Burn Your Playhouse Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Gonna Burn Your Playhouse Down" van George Jones.
Songteksten
I’ve got a-achin' in my heart, arson on my mind
I’m gonna burn your playhouse down
I’ve got a badly broken heart, yes, I’ve had it from the start
You’ve given me the run around.
Now if you play with fire it’s a-sure to burn
I’ve heard you told him a lie
So be on your way, I’ve had my say
Well honey, I’m through with you for now.
You’ll find there’s one in every yard and I’m a-gettin' mighty tired
I’m gonna burn your playhouse down.
--- Instrumental ---
I’ve got a-achin' in my heart, arson on my mind
I’m gonna burn your playhouse down
I’ve got a badly broken heart, I’ve had it from the start
You’ve given me the run around.
Now if you play with fire it’s a-sure to burn
I’ve heard you told him a lie
Go on, be on your way, well honey, I’ve had my say
'Cause I’m through with you for now
I’ve got an achin' in my heart, arson on my mind
I’m gonna burn your playhouse down.
--- Instrumental ---
Now, don’t pretend that this is the end
'Cause this time we’re really through
While you’re runnin' around burnin' up the town
Well, I set my cap for you.
I’m gonna burn your playhouse down…
Songtekstvertaling
Ik heb pijn in mijn hart, brandstichting aan mijn hoofd
Ik ga je speelhuisje platbranden.
Ik heb een gebroken hart.
Je hebt me rondgeleid.
Als je met vuur speelt, brandt het zeker.
Ik heb gehoord dat je hem een leugen vertelde.
Dus ga maar, ik heb mijn zegje gedaan.
Nou schat, ik ben klaar met je voor nu.
Er is er een in elke tuin en ik word moe.
Ik ga je speelhuisje platbranden.
--- Instrument ---
Ik heb pijn in mijn hart, brandstichting aan mijn hoofd
Ik ga je speelhuisje platbranden.
Ik heb een gebroken hart, Ik heb het vanaf het begin gehad.
Je hebt me rondgeleid.
Als je met vuur speelt, brandt het zeker.
Ik heb gehoord dat je hem een leugen vertelde.
Ga maar, ga maar, schat, ik heb mijn zegje gedaan.
Want ik ben nu klaar met jou.
Ik heb pijn in mijn hart, brandstichting in mijn hoofd
Ik ga je speelhuisje platbranden.
--- Instrument ---
Doe niet alsof dit het einde is.
Want deze keer zijn we echt klaar.
Terwijl jij de stad in de fik steekt
Ik heb mijn pet voor je gezet.
Ik ga je speelhuisje platbranden.…