George Jones — Heartaches and Hangovers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartaches and Hangovers" van George Jones.
Songteksten
Well, tonight I hit every doggone joint in town
And while my bottle keeps a-talkin' to me it don’t need you around
But tomorrow ain’t gonna hold me no big surprise
I’ll have a hunk in mind and a pair of bloodshot eyes.
'Cause I got heartaches and hangovers
Since you’ve been gone
Haertaches and hangovers now I’m all alone
Lock the door and disconnect the phone
'Cause I got heartaches and hangovers
Since you’ve been gone.
As the days go by I’m a-drinkin' more and more
Well, I like it like that
My only friend is down at the liquor store
My pride and joy it takes away the pain
And I’m a-knowin' tomorrow that things will be the same.
'Cause I have heartaches and hangovers
Since you’ve been gone
Haertaches and hangovers
Now I’m all alone
I lock the door and disconnect the phone
'Cause I got heartaches and hangovers
Since you’ve been gone.
Yes, I got heartaches and hangovers
Since you’ve been gone…
Songtekstvertaling
Nou, vanavond heb ik elke verdomde tent in de stad geraakt.
En terwijl mijn fles tegen me praat, heb ik jou niet nodig.
Maar morgen zal me niet verrassen.
Ik zal een stuk in gedachten hebben en een paar bloeddoorlopen ogen.
Want Ik heb hartzeer en katers
Sinds je weg bent.
Haertaches en katers nu ben ik helemaal alleen
Doe de deur op slot en maak de telefoon los.
Want Ik heb hartzeer en katers
Sinds je weg bent.
Als de dagen voorbij gaan drink ik meer en meer
Dat vind ik leuk.
Mijn enige vriend is in de slijterij.
Mijn trots en vreugde het neemt de pijn weg
En ik weet morgen dat alles hetzelfde zal zijn.
Want Ik heb hartzeer en katers
Sinds je weg bent.
Haertaches en katers
Nu ben ik helemaal alleen.
Ik doe de deur op slot en schakel de telefoon uit.
Want Ik heb hartzeer en katers
Sinds je weg bent.
Ja, Ik heb hartzeer en katers.
Sinds je weg bent.…