George Jones — Good Ones And Bad Ones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Ones And Bad Ones" van George Jones.
Songteksten
GOOD ONES AND BAD ONES
RECORDED AS A SOLO AND AS A DUET WITH MARK CHESTNUTT
WRITERS JOE CHAMBERS, LARRY JENKINS
Some come from Heaven and some crawl from Hell
And the good fight the bad for your soul
Bit it’s hard to tell the lie from the truth
When you find one that easy to hold.
There’s no way of knowing which one you been lovin'
Till you leave 'em or you lose her for good
By then it’s too late, you just mark it up to fate
Either way, you end up a fool.
It’s a fine line between Heaven and Hell
When the good makes you feel like you should
It’s a fine line between Heaven and Hell
When the bad makes you feel just as good.
A Good one will love you for all that she’s worth
A bad one will take you for more
A good one will cherish the key to your heart
And a bad one a key to your door.
A good one will love you for richer or poorer
But that makes the bad’er one worse
A good one will love you till death do you part
And a bad one makes sure you go first.
It’s a fine line between Heaven and Hell
When the good makes you feel like you should
It’s a fine line between Heaven and Hell
When the bad makes you feel just as good.
It’s a fine line between Heaven and Hell
When the good makes you feel like you should
It’s a fine line between Heaven and Hell
When the bad makes you feel just as good…
Songtekstvertaling
GOEDE EN SLECHTE.
OPGENOMEN ALS SOLO EN ALS DUET MET MARK CHESTNUTT
SCHRIJVERS JOE CHAMBERS, LARRY JENKINS
Sommigen komen uit de hemel en sommigen kruipen uit de hel
En de goede vechten de slechte voor je ziel
Het is moeilijk om de leugen van de waarheid te vertellen.
Als je er zo ' n makkelijk vast te houden vindt.
Er is geen manier om te weten van wie je houdt.
Tot je ze verlaat of haar voorgoed kwijtraakt.
Tegen die tijd is het te laat.
Hoe dan ook, je eindigt als een dwaas.
Het is een dunne lijn tussen hemel en hel
Als het goede je het gevoel geeft dat je moet
Het is een dunne lijn tussen hemel en hel
Als het slechte je net zo goed doet voelen.
Een goede zal van je houden voor alles wat ze waard is.
Een slechte zal je voor meer nemen.
Een goede zal de sleutel van je hart koesteren
En een slechte een sleutel van je deur.
Een goede zal van je houden in rijkdom en armoede.
Maar dat maakt de slechte erger.
Een goede zal van je houden tot de dood je scheidt.
En een slechte zorgt ervoor dat jij eerst gaat.
Het is een dunne lijn tussen hemel en hel
Als het goede je het gevoel geeft dat je moet
Het is een dunne lijn tussen hemel en hel
Als het slechte je net zo goed doet voelen.
Het is een dunne lijn tussen hemel en hel
Als het goede je het gevoel geeft dat je moet
Het is een dunne lijn tussen hemel en hel
Als het slechte je net zo goed doet voelen…