George Jones — Don't Leave Without Taking Your Silver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Leave Without Taking Your Silver" van George Jones.
Songteksten
You said I’m taking everything
that is mine right down to the clock on the wall.
I watched as you packed up your things.
Then you turned and said, «Well, that’s all.»
Oh but you’ve overlooked just one item.
It’s as much yours as the clothes that you wear.
Don’t leave without taking your silver.
You left it right here in my hair.
It’s yours, for I didn’t have it the moment you captured my soul.
First a little streak showed
then slowly it wove it’s way right in with the gold.
I don’t see how you overlooked it.
For we both know that you put it there.
Don’t leave without taking your silver.
You left it right here in my hair.
No don’t leave without taking your silver.
You left it right here in my hair.
Songtekstvertaling
Je zei dat ik alles meeneem.
die is van mij tot aan de klok op de muur.
Ik zag hoe je je spullen pakte.
Toen draaide je je om en zei: "Nou, dat is alles.»
Maar je hebt één ding over het hoofd gezien.
Het is net zoveel van jou als de kleren die je draagt.
Ga niet weg zonder je zilver mee te nemen.
Je liet het hier in mijn haar.
Het is van jou, want ik had het niet toen je mijn ziel ving.
De eerste keer dat er een kleine zegereeks was
dan is het langzaam naar binnen met het goud.
Ik snap niet hoe je het over het hoofd hebt gezien.
Want we weten allebei dat je het daar hebt neergelegd.
Ga niet weg zonder je zilver mee te nemen.
Je liet het hier in mijn haar.
Nee, Ga niet weg zonder je zilver mee te nemen.
Je liet het hier in mijn haar.