George Jones — All That We've Got Left songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All That We've Got Left" van George Jones.

Songteksten

I once held that someone special, didn’t have to let go I just stood back and watched my future pass
And for the awful shape I am in, I can only blame myself
It’s no wonder that her love for me wasn’t strong enough to last
Holding on for all its worth to all that we got left
And for what its worth we’ve been less than easy on ourself
If we could write a book they couldn’t keep it on the shelf
We’re just trying to get it right with all that we’ve got left
I was there when the bar room opened
I’ve been there at closing time
There were things I couldn’t handle by myself
Then the right one picked me up and we left it all behind
She said I am all she loving me and for me there’s no one else
Holding on for all its worth to all that we got left
And for what it’s worth we’ve been less than easy on ourself
If we could write a book they couldn’t keep it on the shelf
We’re just trying to get it right with all that we’ve got left
We’re just trying to get it right with all that we’ve got left

Songtekstvertaling

Ik hield eens vast dat iemand speciaal, niet hoefde los te laten Ik stond gewoon achterover en keek toe hoe mijn toekomst voorbij ging
En voor de vreselijke vorm waarin ik ben, kan ik alleen mezelf de schuld geven.
Het is geen wonder dat haar liefde voor mij niet sterk genoeg was om het vol te houden.
Vasthouden voor alles wat het waard is voor alles wat we nog hebben
En voor wat het waard is, we zijn niet makkelijk voor onszelf geweest.
Als we een boek konden schrijven, konden ze het niet op de plank houden.
We proberen het goed te maken met alles wat we nog hebben.
Ik was erbij toen de barruimte openging.
Ik was er op sluitingstijd.
Er waren dingen die ik niet alleen aankon.
Toen pikte de rechter me op en lieten we alles achter.
Ze zei dat ik alles ben wat ze van me houdt en voor mij is er niemand anders
Vasthouden voor alles wat het waard is voor alles wat we nog hebben
En voor wat het waard is, we zijn niet makkelijk voor onszelf geweest.
Als we een boek konden schrijven, konden ze het niet op de plank houden.
We proberen het goed te maken met alles wat we nog hebben.
We proberen het goed te maken met alles wat we nog hebben.