George Harrison — The Lord Loves The One (That Loves The Lord) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lord Loves The One (That Loves The Lord)" van George Harrison.

Songteksten

The lord loves the one that loves
The lord
And the law says if you don’t give,
Then you don’t get loving
Now the lord helps those that help
Themselves
And the law says whatever you do Is going to come right back on you
We all making out
Like we own this whole world
While the leaders of nations
They’re acting like big girls
With no thoughts for their god
Who provides us with all
But when death comes to claim them
Who will stand,
And who will fall?
The lord loves the one that loves
The lord
And the law says if you don’t give,
Then you don’t get loving
Now the lord helps those that help
Themselves
And the law says whatever you do Is going to come right back on you
We all move around,
With objectives in mind,
To become rich or famous,
With our reputations signed,
But the few that can reach,
To this coveted slot,
Don’t escape old age creeping,
Through their bodies,
Like a rot
While the lord loves the one that loves
The lord
And the law says if you don’t give,
Then you don’t get loving
Now the lord helps those that help
Themselves
And the law says whatever you do Is going to come right back on you

Songtekstvertaling

De Heer houdt van degene die liefheeft
Heer
En de wet zegt dat als je niet geeft,
Dan krijg je geen liefde.
Nu helpt de Heer hen die helpen
Zelf
En de wet zegt dat wat je ook doet, direct op je terug zal komen.
We zoenen allemaal.
Alsof we de hele wereld bezitten.
Terwijl de leiders van Naties
Ze gedragen zich als grote meisjes.
Zonder gedachten voor hun god
Die ons van alles voorziet
Maar wanneer de dood hen opeist
Wie zal staan,
En wie zal er vallen?
De Heer houdt van degene die liefheeft
Heer
En de wet zegt dat als je niet geeft,
Dan krijg je geen liefde.
Nu helpt de Heer hen die helpen
Zelf
En de wet zegt dat wat je ook doet, direct op je terug zal komen.
We bewegen allemaal.,
Met doelstellingen in gedachten,
Om rijk of beroemd te worden,
Met onze reputatie getekend,
Maar de weinigen die kunnen bereiken,
Naar deze begeerde plek,
Niet ontsnappen aan de ouderdom sluipen,
Door hun lichamen,
Als een rot
Terwijl de Heer houdt van degene die liefheeft
Heer
En de wet zegt dat als je niet geeft,
Dan krijg je geen liefde.
Nu helpt de Heer hen die helpen
Zelf
En de wet zegt dat wat je ook doet, direct op je terug zal komen.