George Hamilton IV — I Will Miss You When You Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Miss You When You Go" van George Hamilton IV.
Songteksten
I will miss you when you go much more than you’ll ever know
But I’ll have a memory to keep you near
In my heart you will remain but it just won’t be the same
I will miss a million things that make you dear
Your lovely ways make you so sweet I prayed the angels fair will keep
You’re happiness oh you’ll be blessed just as you deserve to be And as you travel on your way just remember that each day
Someone thinks of you and hopes you’re happy dear
(I ask for a silver star to shine brightly where you are
To guide your way through all eternity)
And when it’s shining from above it will sparkle down with love
In all its glory for the world to see
Your kindly heart will help you find the happiness you have in mind
Your treasured chest will be the best cause it’s filled with God’s sunshine
I wonder why there are so few lovely people just like you
My but I will surely miss you when you go (when you go)
Songtekstvertaling
Ik zal je missen als je veel meer gaat dan je ooit zult weten.
Maar Ik zal een herinnering hebben om je in de buurt te houden.
In mijn hart zal je blijven, maar het zal niet meer hetzelfde zijn.
Ik zal een miljoen dingen missen die je dierbaar maken.
Je mooie manieren maken je zo lief Ik heb gebeden dat de engelen eerlijk zullen blijven
Je bent gelukkig oh Je zult gezegend zijn zoals je verdient te zijn en als je onderweg bent onthoud dan dat elke dag
Iemand denkt aan je en hoopt dat je gelukkig bent.
(Ik vraag om een zilveren ster om helder te schijnen waar je bent
Om je weg door alle eeuwigheid te leiden)
En als het van boven schijnt, zal het glinsteren van liefde.
In al zijn glorie voor de wereld om te zien
Uw vriendelijk hart zal u helpen het geluk te vinden dat u in gedachten heeft
Je dierbare borst zal de beste zijn omdat het gevuld is met Gods zonneschijn.
Ik vraag me af waarom er zo weinig lieve mensen zijn zoals jij.
Maar Ik zal je zeker missen als je weggaat.)