George Formby — Noughts And Crosses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noughts And Crosses" van George Formby.
Songteksten
I’d rather play noughts and crosses with you
Than go to the pictures or the zoo
I’m very daft at dancing, at moonlight or romancing
I’d rather play noughts and crosses with you.
I’ve never been one for billiards or darts
I’m much too shy to play a game of hearts.
At dog tracks or the races I always lose my braces
I’d rather play noughts and crosses with you.
Here I am, a funny sort of guy, I wouldn’t dare to hold your hand
Let’s begin, maybe I’ll let you win, I hope that you understand
Sitting around a table for two, that’s the only thing I want to do There’s something cute about you, I couldn’t do without you
Playing a simple game, tell me you feel the same
I’d rather play noughts and crosses with you.
I’d rather play noughts and crosses with you
Than take you to a French non-stop revue.
It may not be so funny, but still it saves me money.
I’d rather play noughts and crosses with you.
I haven’t the manly figure for sports,
I never think I look my best in shorts.
I lose my breath at biking and as for that mixed hiking
I’d rather play noughts and crosses with you.
One fine day, if luck should come my way, we’ll have a little kitchenette.
You and me, and when we’ve had our tea, I hope that you won’t forget
Playing at noughts and crosses with you
That’s the only way that I can woo
Though now you’re far above me, in time you’ll learn to love me Isn’t it bold and bad — but I feel a lad.
Playing at noughts and crosses with you.
Songtekstvertaling
Ik speel liever noughts and crosses met jou.
Dan gaan naar de foto ' s of de dierentuin
Ik ben erg dom in dansen, bij maanlicht of romantiek.
Ik speel nog liever noughts and crosses met jou.
Ik ben nooit een voor biljart of darts geweest.
Ik ben veel te verlegen om een hartenspel te spelen.
Bij hondenraces of de races verlies ik altijd mijn beugel
Ik speel nog liever noughts and crosses met jou.
Hier ben ik, een grappige kerel, ik zou niet durven om je hand vast te houden
Laten we beginnen, misschien laat ik je winnen, Ik hoop dat je begrijpt
Dat is het enige wat Ik wil doen. er is iets leuks aan je. Ik kan niet zonder je.
Speel een simpel spel, Zeg me dat je hetzelfde voelt.
Ik speel nog liever noughts and crosses met jou.
Ik speel liever noughts and crosses met jou.
Dan neem ik je mee naar een Franse non-stop revue.
Het is misschien niet zo grappig, maar toch bespaart het me geld.
Ik speel nog liever noughts and crosses met jou.
Ik heb niet de mannelijke figuur voor sport,
Ik zie er nooit goed uit in shorts.
Ik verlies mijn adem bij het fietsen en wat betreft dat gemengd wandelen
Ik speel nog liever noughts and crosses met jou.
Op een mooie dag, als het geluk mijn kant op komt, nemen we een kleine kitchenette.
Jij en ik, en als we onze thee hebben gehad, hoop ik dat je het niet vergeet.
Spelen bij noughts and crosses met jou
Dat is de enige manier waarop ik het Hof kan maken.
Hoewel je nu ver boven me staat, zul je leren om van me te houden is het niet brutaal en slecht, maar ik voel me een jongen.
Spelen in noughts and crosses met jou.