George Duke — Thinkin' 'Bout You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thinkin' 'Bout You" van George Duke.
Songteksten
Though we push this feeling aside
And though we cry, this can’t go on forever
Seasons come and seasons flow and I know
that most things come to an end
But you’re so wonderful
Good for me in every way
And I love that message you left on my service today
«Oh, boy I’m thinkin' 'bout you»
Girl, I’m thinkin' about you, too
You’ve become so special, someone I don’t
want to lose
«Baby boy I’m thinkin' 'bout you, your love»
I need you in my life
Sometimes the simple things are the best
things to say
And sometimes it’s what you least expect
that will make your day
And sometimes it’s not words at all but a glance saying «I'm okay»
Sometimes a simple «Hi, it’s me"will set
you on your way
Like a warm breeze
A memory that stays in your head
One that feels so good you’ll wish you could
live itinstead
«Oh, boy I’m thinkin' 'bout you»
Girl, I’m dreamin' about you, too
You’re so spesial, somene, the only one
I choose
«Baby boy I’m thinkin' 'bout you, your love»
I need you in my life
Never say no, 'cause what you won’t do You do for love, no matter what they say
You’ll swalow your pride
Reach down deep inside
And find what is true and what’s real
Baby, ooh I’m thinkin' 'bout you
Yes, I’m thinkin' 'bout you, your love
I’m thinkin' 'bout you
Baby, ooh I’m thinkin' 'bout you, your love
Songtekstvertaling
Hoewel we dit gevoel opzij schuiven
En hoewel we huilen, kan dit niet eeuwig doorgaan.
Seizoenen komen en seizoenen stromen en ik weet
dat de meeste dingen tot een einde komen
Maar je bent zo geweldig.
Goed voor mij in elk opzicht.
En ik hou van dat bericht dat je achterliet op mijn dienst vandaag.
"Oh, boy I' m thinkin ' about you»
Meisje, Ik denk ook aan jou.
Je bent zo speciaal geworden, iemand die ik niet ken.
wil verliezen
"Baby boy I' m thinkin ' about you, your love»
Ik heb je nodig in mijn leven.
Soms zijn de simpele dingen het beste.
dingen te zeggen
En soms is het wat je het minst verwacht
dat zal je dag maken.
En soms zijn het geen woorden, maar een blik die zegt: "Ik ben in orde."»
Soms komt er een simpele "Hoi, Ik ben het"
je bent onderweg.
Als een warme bries
Een herinnering die in je hoofd blijft
Een die zo goed voelt dat je zou willen dat je het kon.
live itinstead
"Oh, boy I' m thinkin ' about you»
Meisje, Ik droom ook over jou.
Je bent zo spesiaal, somene, de enige
Ik kies
"Baby boy I' m thinkin ' about you, your love»
Ik heb je nodig in mijn leven.
Zeg nooit nee, want wat je niet doet doe je uit liefde, wat ze ook zeggen
Je zult je trots zwaluwen.
Reik diep van binnen
En vinden wat waar is en wat echt is
Baby, ooh I 'm thinkin' about you
Ja, ik denk aan jou, jouw liefde
Ik denk aan jou.
Baby, ooh I 'm thinkin' about you, your love