George Duke — Sweet Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Baby" van George Duke.

Songteksten

when i think about your lovin'
the sunday evenings, the fun we used to share
looking through the memories in my mind
since i’ve laughed and cried and thought it over
now i realize that it’s never over only set aside
oh it’s you sweet baby
i will never be free from your embrace
sweet baby
only hopin' it’s not too late to try again
it’s you sweet baby
ever always been captured by your smile, sweet baby
i will always be right there by your side
right by your side
Lying here alone I’m dreaming
my mind keeps wonderin'
my thoughts are only you
wanderin' through the mem’ries in my mind
how could love so real have gone so empty?
my mind keeps wonderin' why
will i ever find the love we shared
together you and i?
Oh it’s you sweet baby
though we’ve had such a long hard road to climb, sweet baby
only hopin' it’s not too late to try again
it’s you, sweet baby
won’t you try and believe in what i say, sweet baby
i will always be right there by your side, right by your side
oh its you sweet baby
i will never be free from your embrace
sweet baby
only hoping its not too late to try again
oh its you sweet baby ever always been captured by your smile sweet baby
i will always be there right by your side
right by your side

Songtekstvertaling

als ik aan je liefde denk
de zondagavonden, het plezier dat we vroeger deelden
kijken door de herinneringen in mijn geest
sinds ik heb gelachen en gehuild en erover nagedacht
nu realiseer ik me dat het nooit voorbij is.
Oh het is je lieve baby
Ik zal nooit vrij zijn van jouw omhelzing.
lieve baby.
ik hoop alleen dat het niet te laat is om het nog eens te proberen.
je bent een lieve baby.
altijd gevangen genomen door je glimlach, lieve baby
Ik zal altijd bij je zijn.
aan je zijde.
Hier alleen lig ik te dromen
mijn geest blijft zich afvragen
ik denk alleen aan jou.
zwervend door de Mem ' Ries in mijn gedachten
Hoe kan liefde zo echt zo leeg zijn geworden?
mijn geest blijft zich afvragen waarom
zal ik ooit de liefde vinden die we deelden
samen jij en ik?
Oh het is je lieve baby
hoewel we zo ' n lange, moeilijke weg hebben gehad om te beklimmen, lieve baby
ik hoop alleen dat het niet te laat is om het nog eens te proberen.
jij bent het, lieverd.
wil je niet geloven in wat ik zeg, lieve schat?
Ik zal altijd naast je staan, naast je.
Oh het is je lieve baby
Ik zal nooit vrij zijn van jouw omhelzing.
lieve baby.
ik hoop dat het niet te laat is om het nog eens te proberen.
Oh het is je lieve baby altijd gevangen genomen door je glimlach lieve baby
Ik zal er altijd bij je zijn.
aan je zijde.