George Duke — Kinda Low songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kinda Low" van George Duke.

Songteksten

Got that thang that you need
Uncut and spreadin' the seed
And when you’re feelin' down
Look, we’l be around
Splish, splash we water your mind
Never serve ya till it’s time
We will supply the heat
Good things from head to feet
We will be your rock
And when you’re really in need
Turn it to the right and feel the flow
And if you want some more, just look down,
we’re kinda low
We will be your rock
Just when you need to be found
We’ll be right back on the block, right back on the block, right back
You know we’ll be around
Say you been lost in a barren land
With no water or funk on hand
Hot sweat runs down your chin
Look what a mess you’re in Put your hands upon the rock
(Let the vibes flow thru)
Then check the time on your clock
(As if it really knew)
Turn on your radio
Big daddy’s flowin' so Pump up the volume it’s kinda low

Songtekstvertaling

Ik heb dat ding dat je nodig hebt.
Ontleden en verspreiden van het zaad
En als je je down voelt
Luister, we zijn in de buurt.
Splish, splash we water your mind
Ik dien je nooit tot het zover is.
We zullen de warmte leveren.
Goede dingen van hoofd tot voeten
Wij zullen je rots zijn
En als je echt in nood bent
Draai het naar rechts en voel de stroom
En als je meer wilt, kijk dan naar beneden.,
we zitten nogal krap.
Wij zullen je rots zijn
Net als je gevonden moet worden.
We zijn zo terug in het blok, direct terug in het blok, direct terug
Je weet dat we in de buurt zullen zijn.
Zeg dat je verdwaald bent in een onvruchtbaar land
Zonder water of funk bij de hand
Heet zweet loopt over je kin
Kijk wat een puinhoop je in handen hebt leg je handen op de rots
(Laat de vibes stromen door)
Controleer dan de tijd op uw klok
(Alsof het echt wist)
Zet je radio aan.
Big daddy 's flowin' so Pump up the volume it ' s a little low