George Dalaras — Haidari songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haidari" van George Dalaras.

Songteksten

Τρέξε μανούλα όσο μπορείς
τρέξε για να με σώσεις
κι απ' το Χαϊδάρι μάνα μου
να μ' απελευθερώσεις
Γιατί είμαι μελλοθάνατος
και καταδικασμένος
δεκαεφτά χρονών παιδί
στα σίδερα κλεισμένος
Απ' την οδό του Σέκερη
με πάνε στο Χαϊδάρι
κι ώρα την ώρα καρτερώ
ο Χάρος να με πάρει

Songtekstvertaling

Run mammie nu het nog kan.
ren om me te redden
en van de streling van mijn moeder
laat me los.
Omdat ik stervende ben.
en verdoemd.
zeventien jaar oud kind
in de boeien gesloten
Van de straat van Sekeri
ze brengen me naar Haidari.
en uur voor uur cartero
dood Neem mij