George Benson — Kisses In The Moonlight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kisses In The Moonlight" van George Benson.
Songteksten
Oh, what a night
Now don’t you feel like flyin'
Everything’s right
You can’t blame me for tryin'
Love, look up there
The stars are all aligned
Now don’t you think it’s time, ho, ho, ho Closer to me
I want to feel your breathing permanently
'Cause darling, I’m not leaving here
Till I get what I’ve been waiting for
Some twenty-five or more
That’s all I need, oh Kisses in the moonlight, sugar
That would make this night complete
There have got to be Oh, kisses in the moonlight, sugar
Fly away with me, oh Most of our days
We get so busy runnin'
Lost in a maze
We got no time for fun and dreams
With every now and then
A dream is real
An' this is how it feels, yeah, yeah
For once in your life
Forget about tomorrow
Tonight is the night
Our worries seems so far away
You hold me in your arms so tenderly
I only want a taste
Of your sweet, sweet
Oh, kisses in the moonlight, sugar
That would make this night complete
There have got to be Oh, kisses in the moonlight, sugar
Fly away with me Oh, fly away with me Don’t let this night end
Right now in your arms is where I need to be Please, oh lady, yeah, yeah
Kisses in the moonlight
And you know, then you know
Then I know
Oh, yeah, oh yeah baby
Oh, kisses in the moonlight, sugar
That would make this night complete
There have got to be Oh, kisses in the moonlight, sugar
Fly away with me, hey
Kisses in the moonlight
Kisses in the moonlight, oh baby
Oh, kisses in the moonlight
Oh, kisses in the moonlight
Oh, kisses in the moonlight
Songtekstvertaling
Wat een nacht.
Heb je geen zin om te vliegen?
Alles is goed.
Je kunt het me niet kwalijk nemen dat ik het probeer.
Schat, kijk daar eens.
De sterren staan allemaal op één lijn.
Denk je niet dat het tijd is, ho, ho, ho dichter bij mij
Ik wil je permanent voelen ademen.
Want schat, ik ga hier niet weg.
Tot ik krijg waar ik op heb gewacht
Ongeveer 25 of meer
Dat is alles wat ik nodig heb, Oh kussen in het maanlicht, suiker
Dat zou deze nacht compleet maken.
Er moeten kusjes in het maanlicht zijn.
Vlieg weg met mij, Oh de meeste van onze dagen
We hebben het zo druk met rennen.
Verdwaald in een doolhof
We hebben geen tijd voor plezier en dromen.
Zo nu en dan
Een droom is echt
En zo voelt het.
Voor één keer in je leven
Vergeet morgen.
Vanavond is de avond
Onze zorgen lijken zo ver weg.
Je Houdt me zo teder vast in je armen
Ik wil alleen een voorproefje.
Van je lieve, lieve
Oh, kusjes in het maanlicht, suiker
Dat zou deze nacht compleet maken.
Er moeten kusjes in het maanlicht zijn.
Vlieg weg met mij Oh, vlieg weg met mij Laat deze nacht niet eindigen
Op dit moment in je armen is waar ik moet zijn alsjeblieft, oh Dame, ja, ja
Kusjes in het maanlicht
En weet je, dan weet je
Dan Weet ik het.
Oh, yeah, oh yeah baby
Oh, kusjes in het maanlicht, suiker
Dat zou deze nacht compleet maken.
Er moeten kusjes in het maanlicht zijn.
Vlieg met me mee.
Kusjes in het maanlicht
Kusjes in het maanlicht, Oh baby
Oh, kusjes in het maanlicht
Oh, kusjes in het maanlicht
Oh, kusjes in het maanlicht