George Benson — A Telephone Call Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Telephone Call Away" van George Benson.
Songteksten
You’re nice, so nice, a very special person in my life
there’s just so much about you, that I like
and it’s been so good to know, you’ve always been
there for me, when I needed a friend
and ohhh by the way, I just want to say
Anytime, anytime, anytime of the night or day
I will be just, a telephone call away! uhmmm
Alright, there might, have been some times you haven’t been so nice
small things about you, that I’ve never liked,
but then, I still must say that I can’t remember when
I haven’t thought of you as my dear friend
and ohh by the way, I just want to say, chorus:
I said if you need me,
ohhhhh, ohhh, I’ll always be, just a telephone call awayyyy
and if you need someone to listen too, what you have to say, yeah!
I will be just a telephone call away!
There might, be times
we just might not run across, each others minds
too busy changing, with the changing times
but then ahhhh, I know there always come a morning when
I think about your smiling face again
and ohhhh by the way, here me say!
I said if you need me, ohhh, I’ll always be, just a telephone call awayyyy,
and if you need someone to talk too, or just to pass the time of day,
I will be just a telephone call away!
and if you need someone to listen, to all that stuff you got to say,
I will be just a telephone call away!
Songtekstvertaling
Je bent aardig, zo aardig, een heel speciaal persoon in mijn leven.
er is zoveel aan je dat ik leuk vind.
en het was zo goed om te weten, dat je altijd al
daar voor mij, toen ik een vriend nodig had
en ohhhh by the way, I just want to say
Op elk moment, op elk moment van de nacht of dag
Ik zal gewoon, een telefoontje weg! uhmmm
Misschien ben je soms niet zo aardig geweest.
kleine dingen over jou, die ik nooit leuk vond.,
maar dan moet ik nog steeds zeggen dat ik me niet kan herinneren wanneer
Ik heb je niet als mijn beste vriend gezien.
en trouwens, Ik wil alleen maar zeggen, refrein:
Ik zei als je me nodig hebt.,
ohhhhh, ohhh, dat zal ik altijd zijn, gewoon een telefoontje awayyyyyy
en als je ook iemand nodig hebt om te luisteren, wat je te zeggen hebt, ja!
Ik ben maar een telefoontje verwijderd!
Er kunnen tijden zijn.
we komen elkaar misschien niet tegen.
te druk met veranderen, met de veranderende tijden
maar dan ahhhh, ik weet dat er altijd een ochtend komt wanneer
Ik denk weer aan je lachende gezicht.
en ohhhhh door de manier, hier zeg ik!
Ik zei, als je me nodig hebt, ohhh, Ik zal altijd blijven, gewoon een telefoontje awayyyyyy,
en als je iemand nodig hebt om te praten, of gewoon om de tijd van de dag te doden,
Ik ben maar een telefoontje verwijderd!
en als je iemand nodig hebt om te luisteren, naar al die dingen die je moet zeggen,
Ik ben maar een telefoontje verwijderd!