George Acosta — Falling Deep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Deep" van George Acosta.

Songteksten

Cupid shot an arrow
Like a bolt out of the blue
Lead me blind folded
Awoke this spirit I once knew
Sunlight flickers
Memories laying dormant in the mind
Baby, if you never look
Then baby you’ll never find
It’s these illusions
That haunt my soul
But baby when you feel it Then baby you’ll know
I’m caught between the devil
And the deep blue sea
Stuck between a rock
And a hard place, baby
Just like a boat awaiting
All tied up at the shore
I’m so held back
Baby, that’s for sure
Fallen deep
Light up your beacon
Answer these questions
Turn every tear into a star
Guide me home
Now that I’ve fallen deep
Fallen
Fallen deep

Songtekstvertaling

Cupido schoot een pijl neer.
Als een donderslag bij heldere hemel.
Leid me blind gevouwen
Wekte deze geest die ik ooit kende
Flikkeringen van zonlicht
Herinneringen die in de geest sluimeren
Schatje, als je nooit kijkt
Dan zul je baby nooit vinden
Het zijn deze illusies.
Dat mijn ziel achtervolgt
Maar als je het voelt, Weet je het.
Ik zit vast tussen de duivel.
En de diepblauwe zee
Vast tussen een rots
And a hard place, baby
Net als een boot die wacht
Allemaal vastgebonden aan de kust
Ik ben zo ingehouden
Schatje, dat is zeker.
Diep gevallen
Steek je baken aan.
Beantwoord deze vragen
Verander elke scheur in een ster.
Leid me naar huis.
Nu ik diep gevallen ben
Gesneuveld
Diep gevallen