Georga — Nostalgia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nostalgia" van Georga.
Songteksten
Bringing back sweet memories
Of another time and place than this
Where everything I thougt and felt was bliss
Where everything was black and white
I think we have been there tonight
But i have to go
I need a little time and space
One last time to see your face
There’s a race I have to race to get everything in place
I’m going back in time to
put it all in line
So I have to go
All I needed was your sweet, sweet loving
it brought me to my knees
All I crave now is one last kiss
It’ll keep me alive
For a little while
And then I go
Just for a little while
Then I go home
I pack my bags and go back home
I’m not scared of being alone
I even like it in my private zone
it’s not to late and not too soon
And in my room i watch the moon
It looks just like the one that shone upon us
And all I needed was your sweet, sweet loving
it brought me to my knees
Now I just want to feel your body
One last time close to mine
For a little while
And then I go
Just for a little while
Then I’ll be gone
Songtekstvertaling
Het terugbrengen van zoete herinneringen
Van een andere tijd en plaats dan deze
Waar alles wat ik dacht en voelde gelukzaligheid was
Waar alles zwart-wit was
Ik denk dat we daar vanavond al geweest zijn.
Maar ik moet gaan.
Ik heb wat tijd en ruimte nodig.
Een laatste keer om je gezicht te zien
Er is een race die ik moet racen om alles op zijn plaats te krijgen.
Ik ga terug in de tijd om
zet het allemaal in lijn
Dus ik moet gaan.
Alles wat ik nodig had was jouw lieve, lieve liefde
het bracht me op mijn knieën.
Het enige waar ik nu naar hunker is een laatste kus.
Het zal me in leven houden.
Voor een tijdje
En dan ga ik
Heel even maar.
Dan ga ik naar huis.
Ik pak mijn koffers en ga terug naar huis.
Ik ben niet bang om alleen te zijn.
Ik vind het zelfs leuk in mijn privé zone.
het is niet te laat en niet te snel.
En in mijn kamer kijk ik naar de maan
Het lijkt precies op degene die op ons scheen.
En alles wat ik nodig had was jouw lieve, lieve liefde
het bracht me op mijn knieën.
Nu wil ik je lichaam voelen.
Een laatste keer dicht bij de mijne
Voor een tijdje
En dan ga ik
Heel even maar.
Dan ben ik weg.