Георг Отс — Rakastan sinua elämä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rakastan sinua elämä" van Георг Отс.
Songteksten
Päättyy yö, aamu saa
Uusi päivä kun kirkkaana koittaa
Sulle oi, kotimaa
Sävel kaunehin tuulessa soittaa
Rakastan elämää
Joka uutena aamussa aukee
Rakastan elämää
Joka uupuen illassa raukee
Kirkkahin päivä ei
Aina parhainta loistetta suone
Unelman usein vei
Eikä ystävä lohtua tuone
Rakastan elämää
Joka kyynelten helminä hohtaa
Rakastan elämää
Joka myrskyihin tietäni johtaa
Jäänyt on päivän työ
Ilta varjoja tielleni siirtää
Kaupungin sydän lyö
Valot laineille siltoja piirtää
Rakastan elämää
Joka nuoruuden haaveita kantaa
Rakastan elämää
Joka muistojen hetkiä antaa
Rakastan elämää
Sille lempeni tahdon mä antaa
Rakastan elämää
Joka muistojen hetkiä kantaa
Songtekstvertaling
Het eindigt de nacht, de ochtend wordt
Een nieuwe dag als het helder is
Voor jou, o homeland.
De melodie van de mooiste in de wind speelt
Ik hou van het leven.
Elke nieuwe ochtend opent
Ik hou van het leven.
Elke nacht van uitputting vervalt
De helderste dag niet.
Altijd de beste glans ader
De droom werd vaak weggenomen
En geen vriendencomfort.
Ik hou van het leven.
Elke parel van tranen gloeit
Ik hou van het leven.
Die mijn weg bestormt naar
Achtergelaten is het werk van de dag
Avondschaduw in mijn weg om te bewegen
Het hart van de stad klopt
Lichten voor Lainebruggen trekken
Ik hou van het leven.
Elke droom van jonge beren
Ik hou van het leven.
Elk moment van het geheugen geeft
Ik hou van het leven.
Dat is wat ik mijn liefde wil geven aan
Ik hou van het leven.
Elk moment van het geheugen draagt