Geoff Moore & The Distance — Tell Me Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me Again" van Geoff Moore & The Distance.
Songteksten
Verse One
A little boy sitting on a metal folding chair
In what appears to be a Sunday school room
He could see that shepherd boy, His sling up in the air
He could feel that giant hit with a boom
In that room I saw the Red Sea part
And two by two animals get in the ark
And Mrs. Keen gently would say
The God of the past is still God today
So tell me again of the old, old stories
Tell me again of the faithful who walked
In the lions' den and the fiery furnace
Of Noah and rainbows and donkeys that talked
I don’t want to forget so please, tell me again
Verse Two
A young man sitting at a desk with a wooden chair
In what appears to be a high school class
He can see a battlefield there’s giants everywhere
Saying, «The Bible is a thing of the past»
In this new age you believe what you want to believe
'Cause god is whatever you want it to be
And I can hear Mrs. Keen gently say
The God of the past is still God today
So tell me again of the old, old stories
Tell me again of the faithful who walked
In the lions' den and the fiery furnace
Of Noah and rainbows and donkeys that talked
I don’t want to forget so please, tell me again
Bridge
How the God of the ages
Turned history’s pages and saw my need
Tell me again of the shepherds and wise men
And the star that would lead them to the baby who was born
So that we could be born again
Second Chorus
Tell me again of the Gospel story
Tell me again how the whole world was lost
How the Only Begotten with grace so amazing
Gave up His life on an old rugged cross
I don’t want to forget so please, tell me
Tell me again of the old, old stories
Tell me again of the faithful who walked
How the Only Begotten, with grace so amazing
Gave up His life on an old rugged cross
I don’t want to forget so please, tell me again
I dont' want to forget, so please, tell me again
Songtekstvertaling
Vers Één
Een kleine jongen zittend op een metalen klapstoel
In wat lijkt op een zondagsschool kamer
Hij kon die herder zien, met z ' n ketting in de lucht.
Hij voelde die enorme klap met een knal.
In die kamer zag ik het Rode Zee gedeelte.
En twee bij twee dieren in de ark
En Mrs keen gently zou zeggen:
De God van het verleden is nog steeds God vandaag.
Vertel me nog eens over de oude verhalen.
Vertel me nog eens over de gelovigen die liepen.
In het hol van de leeuwen en de vurige oven
Van Noach, en van regenbogen en ezels,
Ik wil het niet vergeten, dus vertel het me alsjeblieft nog eens.
Vers Twee
Een jongeman aan een bureau met een houten stoel
In wat lijkt op een middelbare school klas
Hij kan een slagveld zien. er zijn overal reuzen.
Hij zei: "de Bijbel is iets van het verleden.»
In deze nieuwe tijd geloof je wat je wilt geloven
Want god is wat je wilt dat het is
En ik hoor Mrs Keen zachtjes zeggen
De God van het verleden is nog steeds God vandaag.
Vertel me nog eens over de oude verhalen.
Vertel me nog eens over de gelovigen die liepen.
In het hol van de leeuwen en de vurige oven
Van Noach, en van regenbogen en ezels,
Ik wil het niet vergeten, dus vertel het me alsjeblieft nog eens.
Brug
Hoe de God van de eeuwigheid
Draaide de geschiedenis pagina ' s en zag mijn behoefte
Vertel me nog eens over de herders en wijze mannen.
En de ster die hen naar de geboren baby zou leiden
Zodat we wedergeboren konden worden.
Tweede Refrein
Vertel me nog eens over het Evangelie
Vertel me nog eens hoe de hele wereld verloren was.
Hoe het enige verwekt met genade zo geweldig
Gaf zijn leven op aan een oud ruig kruis.
Ik wil het niet vergeten, dus alsjeblieft, vertel het me.
Vertel me nog eens over de oude verhalen.
Vertel me nog eens over de gelovigen die liepen.
Hoe het enige geboren, met genade zo geweldig
Gaf zijn leven op aan een oud ruig kruis.
Ik wil het niet vergeten, dus vertel het me alsjeblieft nog eens.
Ik wil het niet vergeten, dus alsjeblieft, vertel het me nog eens.