Gentlemen Prefer Blood — Carbonated Leverage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carbonated Leverage" van Gentlemen Prefer Blood.
Songteksten
Smelling blood of other nations
Congestion gets our backs as we climb to the another surface.
Hold on, I think they’ve got it better.
And all this time we had more power than we knew what to do.
Sad faces surround the center. Soon they’re crying.
Now I get why you’re coming down.
Seven signs of aberration
Morality is a sign of the times and it’s waning with ages.
Hold on, I think you’ve got it better.
How were you supposed to know that you could’ve had it better?
Try to make an identation. But they combat contact.
And they know that you’re coming down.
And all this time I’ve had great times, just to see them pass me by.
I know I’ve got this one vice left.
These allegations keep me from straying far away.
And I’ve got two shots left to prove to you.
My aggravation is a tale of times to hold true
And it keeps you on my feet
Do you really think you get it now?
It’s licked, stamped and addressed to you.
So get your sham on ‘cause you’ve got some lies to prove.
Songtekstvertaling
Ruikend bloed van andere naties
Files helpt ons als we naar een ander oppervlak klimmen.
Wacht even, ik denk dat ze het beter hebben.
En al die tijd hadden we meer macht dan we wisten wat we moesten doen.
Droevige gezichten omsingelen het centrum. Straks huilen ze.
Nu snap ik waarom je naar beneden komt.
Zeven tekenen van aberratie
Moraliteit is een teken van de tijd en het neemt af met eeuwen.
Wacht even, ik denk dat je het beter hebt.
Hoe kon je weten dat je het beter had kunnen hebben?
Probeer een identificatie te maken. Maar ze vechten tegen contact.
En ze weten dat je naar beneden komt.
En al die tijd heb ik geweldige tijden gehad, gewoon om ze me voorbij te zien gaan.
Ik weet dat ik nog één ondeugd over heb.
Deze beschuldigingen houden me tegen om ver weg te dwalen.
En ik heb nog twee schoten over om je te bewijzen.
Mijn ergernis is een verhaal van tijden om waar te zijn.
En het houdt je op mijn voeten
Denk je echt dat je het nu begrijpt?
Het is gelikt, gestempeld en aan jou geadresseerd.
Dus doe je schijnvertoning, want je hebt wat leugens te bewijzen.