Gentlemen Prefer Blood — Anthemantic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anthemantic" van Gentlemen Prefer Blood.

Songteksten

I’m just sitting down
body’s imprint in the couch
huddled up inside,
reclusive
absorb all influence from obsolete sources
and do without what’s being fed to the sheep-like masses
And I heard a sound
Keeping timing with a twitch
Etching notes with dead ink
Chromatic
Masking somber recklessness
With sober recklessness
All the while keeping tuned
To my heartbeat

Songtekstvertaling

Ik ga gewoon zitten.
de afdruk van het lichaam in de bank
kroop naar binnen,
teruggetrokken
Alle invloed van verouderde bronnen absorberen
en doen zonder wat aan de schaapachtige massa ' s wordt gevoerd.
En ik hoorde een geluid.
Het houden van timing met een twitch
Etsbriefjes met dode inkt
Chromatisch
Sombere roekeloosheid maskeren
Met nuchtere roekeloosheid
De hele tijd in de gaten houden
Naar mijn hartslag