Gentleman — Ina Time Like Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ina Time Like Now" van Gentleman.
Songteksten
Certain things not change
Life is joy and its sorrow
And Mama’s always feeling the pain
Daddy’s always working for a brighter tomorrow
Under agony and strain
(Ina time like now)
Stand up to the face of the struggle
No more will you step aside
(Ina time like now)
When the whole wide world is in trouble
The fittest of the fittest will survive
(Ina time like now)
Stand up to the face of the struggle
No more will you step aside
(Ina time like now)
When the whole wide world is in trouble
Fittest of the fittest will survive
Root alone nuh bear the fruit on this ya tree of living
And for the loot some man a shoot
For this dem need forgiving
The bigger heads dem undercover
Guns and drugs dem shipping
Not even little mercy come dripping
It’s so hard for us to find some things we can believe in
Everything around us so attractive yet deceiving
Peace within ourself is worth
The hardship of achieving
Hold on tight till we leave
(Ina time like now)
Stand up to the face of the struggle
No more will you step aside
(Ina time like now)
When the whole wide world is in trouble
Fittest of the fittest will survive
(Ina time like now)
Stand up to the face of the struggle
No more will you step aside
(Ina time like now)
When the whole wide world is in trouble
Fittest of the fittest will survive
Never be afraid that you might fail
Cause sometimes our train will come out from the rail
Shall not to put your soul or your body out for sale
You be like a prisoner charged without bail
If hope should disappear we ain’t in a real of a trouble
You got to keep your head up for sure
And how we fit the pieces to the big jigsaw puzzle
Destruction is knocking on your door
(Ina time like now)
Stand up to the face of the struggle
No more will you step aside
(Ina time like now)
When the whole wide world is in trouble
Fittest of the fittest will survive
(Ina time like now)
Stand up to the face of the struggle
No more will you step aside
(Ina time like now)
When the whole wide world is in trouble
Fittest of the fittest will survive
Songtekstvertaling
Sommige dingen veranderen niet.
Het leven is vreugde en verdriet
En Mama voelt altijd de pijn
Papa werkt altijd voor een betere morgen.
Onder doodsangst en druk.
(In een tijd als nu)
Sta op tegen de strijd
Ga niet meer aan de kant.
(In een tijd als nu)
Als de hele wereld in de problemen zit
De sterkste zal overleven.
(In een tijd als nu)
Sta op tegen de strijd
Ga niet meer aan de kant.
(In een tijd als nu)
Als de hele wereld in de problemen zit
De sterkste zal overleven.
Wortel alleen Nuh draag het fruit op deze ya boom van het leven
En voor de buit een man een shoot
Voor deze dem moet vergeven
De grotere hoofden dem undercover
Wapens en drugs dem shipping
Zelfs kleine genade druipt niet
Het is zo moeilijk voor ons om dingen te vinden waar we in kunnen geloven.
Alles om ons heen zo aantrekkelijk maar bedrieglijk
Vrede in ons zelf is de moeite waard.
De moeilijkheid van het bereiken
Hou je vast tot we vertrekken.
(In een tijd als nu)
Sta op tegen de strijd
Ga niet meer aan de kant.
(In een tijd als nu)
Als de hele wereld in de problemen zit
De sterkste zal overleven.
(In een tijd als nu)
Sta op tegen de strijd
Ga niet meer aan de kant.
(In een tijd als nu)
Als de hele wereld in de problemen zit
De sterkste zal overleven.
Wees nooit bang dat je zou falen.
Want soms komt onze trein uit de trein.
Zal uw ziel of uw lichaam niet te koop aanbieden
Je bent als een gevangene aangeklaagd zonder borgtocht.
Als hope verdwijnt, zitten we niet echt in de problemen.
Je moet je hoofd omhoog houden.
En hoe we de stukjes in de grote puzzel passen
Vernietiging klopt op je deur.
(In een tijd als nu)
Sta op tegen de strijd
Ga niet meer aan de kant.
(In een tijd als nu)
Als de hele wereld in de problemen zit
De sterkste zal overleven.
(In een tijd als nu)
Sta op tegen de strijd
Ga niet meer aan de kant.
(In een tijd als nu)
Als de hele wereld in de problemen zit
De sterkste zal overleven.