Gentleman — In My Arms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Arms" van Gentleman.

Songteksten

So much things we’ve been waiting for
Obstacles come around what dem hating for
You and i together there s no breaking cause we overjoyed
When i hold you in my arms
I m so captivated so fascinated by your charm
And no one can break it And jah jah will take us through the storm
And even when it s cold outside i ll be there to keep you warm
Hey baby girl you know that I love you
Hey can you feel the chemistry when I hug you
You know I’ll never put another girl abough you
And i know I’ll never find another love like you
And if I’m gone for a minute or few
Nobadda think me ago leave you out in the dew
I’ll never leave you lonely girl I’ll never make you blue
You know i d love to When i hold you in my arms
I’m so captivated so fascinated by your charm
And no one can break it And jah jah will take us through the storm
And even when it s cold outside i ll be there to keep you warm
Remembering those days what we call the undercover time
We couldn’t make a link we couldn’t say see you another time
Back in the days when I wish you were mine
And I would have been in custody if loving was a crime
We persevere and now we push it into overtime
Songs and secret letters add up more than to a thousand lines
Ring pon your finger now look how it a shine
I’m glad to say
When I hold you in my arms
I’m so captivated so fascinated by your charm
And no one can break it And jah jah will take us through the storm
And even when it’s cold outside I’ll be there to keep you warm
You’re beautiful and skin soft like a cotton
For you I fight a war I woulda fight any battle
And nuff a try fi tear we down but that nuh go happen
And this love won’t be forgotten
We live the life we love and love the life we a live
And what s interesting about us we learn to forgive
We coming from a far and now we cross over the
And that’s just the way it is When I hold you in my arms
I’m so captivated so fascinated by your charm
And no one can break it And jah jah will take us through the storm
And even when it’s cold outside I’ll be there to keep you warm

Songtekstvertaling

Zoveel dingen waar we op gewacht hebben.
Obstakels komen rond waarvoor dem haat
Jij en ik samen er is geen breuk omdat we dolblij waren
Als ik je in mijn armen houd
Ik ben zo gefascineerd door je charme.
En niemand kan het breken en jah Jah zal ons door de storm brengen
En zelfs als het buiten koud is, zal ik er zijn om je warm te houden.
Je weet dat ik van je hou.
Kun je de chemie voelen als ik je knuffel?
Je weet dat ik nooit een ander meisje op je zet.
En ik weet dat ik nooit meer zo ' n liefde zal vinden als jij.
En als ik een paar minuten weg ben
Nobadda denkt dat ik je in de dauw heb gelaten.
Ik zal je nooit alleen laten Ik zal je nooit blauw maken
Je weet dat ik je graag in mijn armen houd
Ik ben zo gefascineerd door je charme.
En niemand kan het breken en jah Jah zal ons door de storm brengen
En zelfs als het buiten koud is, zal ik er zijn om je warm te houden.
Ik herinner me die dagen, wat we de undercover tijd noemen.
We konden geen link maken we konden niet zeggen tot een andere keer
Vroeger wou ik dat je van mij was.
En ik zou in hechtenis zijn geweest als liefde een misdaad was.
We volharden en nu maken we overuren.
Liedjes en geheime letters tellen meer dan duizend regels
Ring pon je vinger kijk nu hoe het schijnt
Ik ben blij om te zeggen
Als ik je in mijn armen houd
Ik ben zo gefascineerd door je charme.
En niemand kan het breken en jah Jah zal ons door de storm brengen
En zelfs als het buiten koud is, zal ik er zijn om je warm te houden.
Je bent mooi en je huid zacht als een Katoen
Voor jou Vecht ik een oorlog ik zou elke strijd voeren
En niet eens proberen om ons neer te halen maar dat gaat gebeuren
En deze liefde zal niet vergeten worden
We leven het leven dat we liefhebben en liefhebben het leven dat we leven
En wat interessant is aan ons leren we te vergeven
We komen van ver en nu steken we over
En zo is het nu eenmaal als ik je in mijn armen houd.
Ik ben zo gefascineerd door je charme.
En niemand kan het breken en jah Jah zal ons door de storm brengen
En zelfs als het buiten koud is, zal ik er zijn om je warm te houden.