Gentleman — Distant Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Distant Away" van Gentleman.
Songteksten
Now me see how dem a moving
Dem a wolf in sheep clothing
And dem not aware about dem doings
Just tell dem come out ya
You nuh see seh Babylon want flood out ya
To much blood out ya
Far away from life
Distant away
Hoping that they will return
Far away from life but until that day
Jah jah fire nuh stop burn
In the earliest morning we see dem walking about
Congregating with dem friend dem keep talking about
But if we left outta the west we still go find dem a south
Cause a hatred dem a spread with
Every word out of dem mouth
Put my trust Ma the father and me do it without a doubt
And dem try and try again and still dem cyaan get me out
Never lose mi track and no me nuh change mi route
Minds of illusion must get shot out
Far away from life
Distant away
Hoping that they will return
Far away from life but until that day
Jah jah fire nuh stop burn
So far til some a dem drift to the left
But if dem drift to the right them have no regrets
And dem nuh have no pity and no respect
But we hafi follow through with the trend wha jah set
What you waiting for
Question again why you hating for
Tell mi what is it you hesitating for
You nuh see the golden rule you keep breaking
Far away from life
Distant away
Hoping that they will return
Far away from life but until that day
Jah jah fire nuh stop burn
Tell dem come out ya too much blood out ya
You nuh see seh Babylon a want to flood out ya
Dem nuh love out ya dem only doubt ya
East west north and south ya
Dem acting proud but a we move the crowd ya
Can’t hurt dem people with your oil and your powder
All when louder showing cold shoulder
Dem acting bold but a we a move bolder
Songtekstvertaling
Nu zie ik hoe ontroerend
Dem een wolf in schaapskleren
En dem niet op de hoogte van dem acties
Zeg dem dat ze naar buiten komt.
Zie je nu dat SEH Babylon wil dat flood out ya
Te veel bloed uit ya
Ver weg van het leven
Ver weg
Hopelijk komen ze terug.
Ver weg van het leven, maar tot die dag
Jah Jah vuur nuh stop brand
In de vroegste ochtend zien we dem rondwandelen.
Samen met dem friend dem blijf praten over
Maar als we het westen verlaten, gaan we nog steeds naar het zuiden.
Een haat veroorzaken
Elk woord uit dem Mond
Vertrouw me, moeder de vader en ik doen het zonder twijfel.
En dem probeert het nog eens en nog steeds dem cyaan haal me eruit
Verlies nooit mi spoor en geen mij Nuh verander mi route
Geesten van illusie moeten eruit geschoten worden.
Ver weg van het leven
Ver weg
Hopelijk komen ze terug.
Ver weg van het leven, maar tot die dag
Jah Jah vuur nuh stop brand
Tot nu toe tot wat een dem drift naar links
Maar als dem naar rechts drift hebben ze geen spijt
En dem nuh heeft geen medelijden en geen respect.
Maar we gaan door met de trend wat jah heeft gezet
Waar wacht je op?
Vraag opnieuw waarom je haat voor
Vertel mi waarom je aarzelt.
Je ziet de gouden regel die je blijft breken.
Ver weg van het leven
Ver weg
Hopelijk komen ze terug.
Ver weg van het leven, maar tot die dag
Jah Jah vuur nuh stop brand
Vertel dem dat je te veel bloed hebt.
Zie je nu dat Babylon a Je wil overspoelen?
Dem nuh love out ya dem only doubt ya
Oost west noord en Zuid ya
Dem gedraagt zich trots maar A We verplaatsen de menigte ya
Je kunt dem mensen geen kwaad doen met je olie en je poeder.
Alles bij luider tonen koude schouder
Dem acting bold but a we a move bolder