Gentle Giant — Why Not? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Not?" van Gentle Giant.

Songteksten

Don’t sing a tune to yourself
You might believe this one.
Try not to sew it yourself
The threading won’t stretch none.
Don’t give me none of that line.
Why not?
Got to sing something.
Love’s song there’s nothing to find
Why not?
Dead before playing.
Don’t sing a tune to yourself
You might believe this one
Try not to sew it yourself
The threading won’t stretch none
Who says the things that go in The song is only saying.
Dead thought can kill a good thing
The band is only playing.
Why not climb a hill
With someone that hates you
Why not hate someone
Who climbs a hill with you
And as time passes by Your feet start slipping
You are wondering why
There is no forgetting
Don’t sing a tune to yourself,
You might believe this one
Try not to sew it yourself
The threading don’t stretch none
Who says the things that go in The song is only saying
Dead thought can kill a good thing
The band is only playing
Don’t give me none of that line
Why not?
Got to sing something
Love’s song there’s nothing to find
Why not?
Dead before playing
Dead before playing.

Songtekstvertaling

Zing geen melodie voor jezelf.
Je zou dit kunnen geloven.
Probeer het niet zelf te naaien.
De schroefdraad zal niet strekken.
Zeg dat niet.
Waarom niet?
Je moet iets zingen.
Love 's song there' s nothing to find
Waarom niet?
Dood voor het spelen.
Zing geen melodie voor jezelf.
Je zou dit kunnen geloven.
Probeer het niet zelf te naaien.
De schroefdraad zal niet strekken.
Wie zegt de dingen die in het lied gaan alleen maar zeggen.
Een dode gedachte kan iets goeds doden.
De band speelt alleen maar.
Waarom niet een heuvel beklimmen
Met iemand die je haat.
Waarom haat je niet iemand?
Wie klimt er met jou op een heuvel
En als de tijd voorbij gaat, beginnen je voeten te glijden.
Je vraagt je af waarom.
Je kunt het niet vergeten.
Zing geen melodie voor jezelf.,
Je zou dit kunnen geloven.
Probeer het niet zelf te naaien.
De schroefdraad rekt niemand uit.
Wie zegt de dingen die in het lied gaan zegt alleen maar
Een dode gedachte kan iets goeds doden.
De band speelt alleen
Zeg dat niet.
Waarom niet?
Ik moet iets zingen.
Love 's song there' s nothing to find
Waarom niet?
Dood voor het spelen
Dood voor het spelen.