Gentle Giant — Peel The Paint songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peel The Paint" van Gentle Giant.
Songteksten
Free from the start —
Left to depart —
Finding the pleaser and the pain in his art.
Lost in the hush —
No need to rush —
Time waits for him, him who creates with the brush.
Colour the brush.
High in the air —
His dreams are there —
Searching for answers he will look everywhere.
Thinks he has won —
A place in the sun
Free from the worries and the ways of everyone.
Peel the paint
Look underneath
You’ll see the same, the same old savage beast.
Strip the coats
The coats of time
And find mad eyes and see those sharpened teeth.
Nothing’s been learned —
No nothing at all.
Don’t be fooled, get up before you fall.
Carnal grave
Crawling smooth
Open flesh and you must let him in.
Glass reflects
What you are
It shows the face, the evil face of sin.
Songtekstvertaling
Vrij van het begin —
Links om te vertrekken —
Het vinden van de plezieraar en de pijn in zijn kunst.
Verloren in de hush —
Je hoeft je niet te haasten. —
De tijd wacht op hem, hij die creëert met de borstel.
Kleur de borstel.
Hoog in de lucht —
Zijn dromen zijn er —
Op zoek naar antwoorden zal hij overal zoeken.
Denkt dat hij gewonnen heeft. —
Een plaats in de zon
Vrij van de zorgen en de manieren van iedereen.
De verf schillen
Kijk eronder.
Je zult hetzelfde zien, hetzelfde oude wilde beest.
Kleed de jassen uit.
De lagen van de tijd
En zoek gekke ogen en zie die geslepen tanden.
Er is niets geleerd. —
Helemaal niets.
Laat je niet voor de gek houden, sta op voordat je valt.
Vleselijk graf
Kruipend glad
Open vlees en je moet hem binnen laten.
Glas reflecteert
Wat je bent
Het toont het gezicht, het kwade gezicht van de zonde.